加拿大:英語還是法語?

加拿大:英語還是法語?

In our effort to bring good content to as many people as possible the text in this article has been machine translated so please excuse any mistakes. Thank you!

英語還是法語?簡短的答案是兩者。英語和法語都是加拿大的官方語言,其中56.9%的人口以英語為第一語言,21.3%的人口以法語為第一語言。但是,這並不意味著您必須知道兩種語言才能在加拿大學習。誰在乎簡短的答案呢?

在某種程度上,英語和法語成為1867年可以在議會和所有加拿大法院使用的官方語言。不久之後的1969年,第一部《官方語言法》承認聯邦和聯邦政府在兩者中享有同等地位。 。即使在1982年《憲法》頒布之後,這也意味著在任何議會和政府機構中,無論任何法律/官方問題,無論您身在加拿大何處,都可以使用兩種語言獲得幫助。

好吧,唯一的事情是這不適用於地方政府和私人機構。這就解釋了為什麼當您查看魁北克時,僅將法語命名為官方語言。

那麼……如果您想在加拿大學習,這意味著什麼?

這意味著您可以選擇在英語大學或法語大學學習,儘管您會發現大多數都是英語大學。

僅考慮您的賠率,讓我們來看看《泰晤士高等教育》在加拿大排名前五的大學中的排名:

  1. 多倫多大學(安大略)
  2. 不列顛哥倫比亞大學(不列顛哥倫比亞)
  3. 麥吉爾大學(魁北克)
  4. 麥克馬斯特大學(安大略省)
  5. 蒙特利爾大學(魁北克)

其中,雖然麥吉爾大學和蒙特利爾大學都在魁北克,但唯一的法語國家是蒙特利爾大學。但是,在同樣的名單中排名第11位的是拉瓦爾大學(Laval University),它也位于魁北克,也是一所法語大學。

您可能希望具備100%的法語水平才能被這些大學錄取,但是實際上他們的網站上有不同的要求。

蒙特利爾大學(蒙特利爾大學

蒙特利爾大學聲稱,儘管它是講法語的,但它的某些研究生水平課程也對講英語的學生開放。他們在研究生課程中的研究部門擁護並鼓勵雙語。通過這種方式提供的一些碩士學位包括全球背景下的商法,保險醫學和法醫學專業知識以及驗光。對於博士學位,他們擁有生物化學,地理,病毒學和免疫學等專業。此外,他們的英語學習課程確實要求您能夠很好地說和理解英語。

申請這所大學的學生主要是說英語的國家每年都在增加,“感謝他們,UdeM可以像蒙特利爾一樣擁有多元文化和雙語能力。”

UdeM在其網站上提供了一些講英語的學生的一些“成功故事”,因此,準學生可以更輕鬆地聽到他們的觀點。最後但並非最不重要的一點是,UdeM提供了許多工具和服務,例如講習班和輔導,以幫助希望提高法語水平的此類學生。這些資源中的大多數在入學時都是免費的,如果您在其他個人,社會或經濟事務上需要幫助,大學可以提供兩種語言的幫助。 Gustavo Balduino Leite的一名微生物,傳染病和免疫學研究生班學生甚至聲稱,如果需要,您可以在英語大學學習一些課程,並將學分轉移到UdeM。

拉瓦爾大學( UniversitéLaval

對於ULaval來說,必須會說法語。在入學要求上,他們將“法語水平”列為標準,因為作為法語語言機構,所有作業和考試均以法語編寫。因此,如果您沒有完成法語的初等或中等教育,則必須參加TFI。 TFI代表Test defrançaisinternational ,它實際上是一項國際法語測試,以確保您能夠在說法語的環境中度過難關。這與申請美國大學的國際學生的TOEFL非常相似,ULaval說,應“在屬於教育測試服務機構的機構中進行托福考試。

但是,即使你不認為你有一個法語精通完美,你仍然有一個鏡頭。如果您的分數僅比ULaval期望的水平低一點,您將被安排在一門或兩門非法語法語課程中。通常,如果您只是想提高法語水平,那麼ULaval語言學院也會提供不同級別的課程和課程。

因此,儘管拉瓦爾大學的說英語的人比蒙特利爾大學的機會少得多,但拉瓦爾確實通過工商管理學院提供一些英語課程。文學院還提供英語研究課程和英語作為第二語言的教學。

從這些示例中可以看出,即使您還沒有掌握英語,也想用英語,法語學習,還是大部分還是用法語學習,加拿大肯定有適合您的選擇。

此外,即使要適應使用一種以上官方語言的國家/地區,機會也將是無限的,並且取決於您的去向。由於加拿大是世界上多元文化最多的國家之一,根據官方語言專員公署的說法,許多人會講多種語言。

甚至蒙特利爾大學在學生故事中也提到,儘管這是一所法國大學,但大多數學生還是會說英語。另外,五分之一的加拿大人說英語以外的另一種語言是英語和法語。

普通話是加拿大第三大使用的語言,通常在主要大都市地區使用。繼普通話之後,廣東話在大城市也很流行。最後,第五多的語言是旁遮普語。官方語言專員辦公室的最後一封解釋說:“溫哥華,卡爾加里和埃德蒙頓最常報告的移民語言。”

世界上最常使用的兩種語言是普通話和英語,很高興看到加拿大人以其對外國人的開放性為榮,並以官方語言以外的最常見語言來反映這一點。

就像我說的那樣,機會是無止境的,因此,如果您想在不同的環境中學習,融入不同的文化,甚至只是從那裡學習新的語言,加拿大將是一個非常有趣的選擇。

Show More

Wendy是來自厄瓜多爾的國際學生,他剛從西雅圖大學畢業,獲得了創意寫作和戲劇雙學位。她很高興分享一些她在美國期間學到的東西的故事。

SUSA_img_200x55.jpg
下載我們的雜誌 Study in the USA®