Entrevista:

Lourdes Sandoval Amores, "Luly" de Panamá: asiste a los Centros de Idiomas de ELS en Portland, Oregon.

¿Por qué decidió ingresar a un programa intensivo de inglés de verano en EE. UU.?

Quiero conseguir un mejor trabajo en Panamá. Sé que Panamá necesita más gente bilingüe para que el país pueda tener éxito en el mundo. También me encanta viajar, por lo que saber inglés es importante.

¿Cómo elegiste tu programa de inglés de verano?

Aquí hace buen tiempo y Portland es una ciudad muy segura y verde.

¿Qué es lo que más te gustó de estudiar aquí?

La gente de Portland. Todos son agradables y amigables. Eso incluye a todos los maestros y el personal de ELS . Si alguna vez necesito ayuda, puedo pedírselo.

¿Qué es lo que más extrañaste?

La comida, y obviamente mi familia y amigos. Pero sé que esta es una experiencia temporal y que pronto estaré de regreso en Panamá. ¡Quiero disfrutar de la vida aquí en Portland mientras estoy aquí!

¿Cuál fue tu mayor sorpresa?

Los estadounidenses son muy puntuales. En Panamá está bien llegar tarde, pero en EE. UU. Es importante llegar a tiempo. ¡Es importante no llegar tarde a clase!

... tu mayor decepción?

Nada. Esperaba que todo fuera nuevo y diferente, así que nada es decepcionante.

¿Cómo manejaste:
... ¿Diferencias de idioma?

Soy el único que habla español aquí en ELS / Portland, así que tengo que hablar inglés todo el día, todos los días. A veces me resulta difícil. Pero sé que es mejor hablar inglés ahora porque mejoraré rápidamente. ¡Me sorprende lo rápido que he mejorado!

...¿Finanzas?

No he tenido ningún problema. La comida es un poco más cara aquí, pero las compras son mucho más baratas que en Panamá ¡porque no hay impuestos!

... ¿Adaptarse a un sistema educativo diferente?

En Panamá, el maestro siempre habla en clase. En Estados Unidos, los estudiantes hablan más. Creo que es mejor porque los estudiantes mejorarán rápidamente, sin embargo, tuve que aprender que está bien hablar en clase. También tuve que adaptarme a clases más pequeñas. En ELS solo hay unos 15 estudiantes en una clase.

¿Cómo mejoró tu inglés?

¡Mi escucha ha mejorado! Entonces ahora puedo entablar una conversación con cualquiera porque puedo entender lo que me dicen. Me gusta hablar, así que es bueno poder tener conversaciones ahora.

¿Cuáles fueron tus actividades?

Uso el gimnasio de la Universidad de Concordia para hacer ejercicio casi todos los días. Hablo con estadounidenses y hago ejercicio. También me encanta ir de compras y visitar nuevos lugares en Portland. He visitado el monte Hood y he visto todas las cascadas alrededor de Portland. ¡Es un lugar hermoso!

¿Qué tan relevante fue su programa de inglés de verano en EE. UU. Para sus objetivos personales y las necesidades de su país?

Realmente me gustaría ser un abogado internacional y poder comenzar mi propio negocio. Quiero construir relaciones entre países, así que debo hablar inglés.

¿Cuál es su consejo para otros estudiantes?

Cuando tome una decisión, debe seguirla. Debes seguir tus sueños y vivir sin remordimientos. Por ejemplo, vine a Portland porque había soñado con estudiar en los Estados Unidos. Mis padres ahorraron dinero para que yo pudiera venir aquí. Es una experiencia que recordaré por siempre.