Article

來自日本的藤森裕子(Hiroko Fujimori)正在德克薩斯州奧斯汀大學學習英語。

藤森裕子在德克薩斯大學奧斯汀分校學習英語。

您為什麼決定去美國學習?

因為我想在一個講英語的國家學習實用的英語。我對發展我的聽力和口語技能特別感興趣。

您如何選擇強化英語課程?

這是我大學安排的一項特殊計劃。我自己沒有選擇它。

您最喜歡在這裡學習什麼?

我喜歡這樣的事實,即根據學生的能力而設不同級別的課程,並且您可以進行語法,寫作和口語課,並且老師很友善並且對學生有透徹的理解。

您最想念家甚麼?

我想念日本傳統美食。

您在這裡學習多久了?您的英語水平如何提高?

我在這裡學習了三個月。我的聽力技能有了很大的提高,而且用英語寫起來更加容易。此外,我比以前更了解英語語法的細微差別。

您對美國的生活和教育最大的驚喜是什麼?

與日本的餐點數量相比,美國的食物部分太大了,這讓我最驚訝。而且,奧斯丁的人們是如此友善,對此我印象深刻。在我在UT的課程中,學生參加討論並積極表達自己的觀點,這與日本學生完全不同。

您如何處理語言差異?

我嘗試通過使用肢體語言並通過用簡單的英語解釋我想說的語言來克服語言困難。當我聽不懂他們在說什麼時,我也請人們解釋他們的意思。

你的活動是什麼?

我參加了前往奧斯丁附近幾個城市的旅行,這是日本學校組織的特別計劃的一部分。

在美國結交朋友有多容易或困難?

我有兩個來自西班牙和巴西的室友。因為我們在一起生活,所以我有很多與他們交談的機會,這使我們成為了好朋友。此外,我在每個UT班級都有成對工作或小組工作,所以我很享受與同學們學習和交談的時間。

你的職業目標是什麼?

這是我第一次在國外的縣長住,所以我可以把自己放在實際使用英語的環境中,而且我每天也都使用英語,這使我對語言更加熟悉了。使用英語寫作時,能夠在英語和日語之間順暢切換對我很重要,因為我的目標是成為一名翻譯。

您對您國家/地區正在考慮在美國學習英語的其他學生有何建議?

如果您出國提高英語水平,我建議您分析英語以嘗試了解自己的不足以及如何改善它們。保持良好的態度,並努力學習盡可能多的,這一點很重要。

Categories