Article

練習英語:看我以前看過的所有電影

我們都聽說過沉浸是流利掌握一種語言的最好方法之一。這就是我們許多人選擇在美國學習的原因之一,但是,當您陷入困境時您會怎麼做?

這種感覺不一定是因為您英語水平最高,因為您總能學到其他東西。我認為這更多是因為您已經習慣了自己的水平,並且您的流利程度足以使每個人都能毫無問題地理解您,即使這並不完美。這是因為每個人都可以理解您,即使您聽到自己的錯誤,也會無意間停止糾正自己。您放手吧,因為壓力較小。

另外,一旦您住在一個地方,您就會期望自己的經驗成為您的老師。但是,有哪些方法可以讓您不必參加語法課就可以主動地“練習”?不僅如此,還有什麼有趣的方式可以使您與美國流行文化保持同步?

如果您的大部分空閒時間都集中在電影,YouTube視頻,小說或音樂上,那麼我敢肯定有時您會開始思考:“哇,我真的應該做些更有生產力的事情。”別擔心,那也是我大約百分之九十的時間。但是,它也可以百分之一百提高生產力,而我不僅僅是在說這讓自己感覺更好。從擴展詞彙量到完善語,如果您真的想過的話,可以通過這些愛好達到所有要點。

一些例子?

1.觀看帶有字幕的電視節目

您知道當今每個人都在談論K-Pop小組:BTS(방탄소년던)嗎?好吧,該小組的負責人叫RM,當他在Ellen上時,他承認通過觀看Friends可以流利地講英語。是的,你看的沒錯。他首先用韓語字幕觀看了整個系列。第二次,帶英文字幕。第三次,不需要字幕。現在,我相信他還有其他練習的方法,但是我也有一種理論,那就是看很多電視節目並很好地聽對話,可以幫助您複製口音並擴大詞彙量。

我上高中時,觀看了英國廣播公司(BBC)的一個叫梅林(Merlin)的節目,做了類似的事情。我當時正在練習觀看完全沒有字幕的系列節目,有時我會重複以前從未聽過的短語或單詞。當然,這也導致我用美國的英國口音說了幾句話,冒著聽起來像是我在努力地嘗試,但是實際上,我只是在那個口音中學到了這個特定的單詞。同樣,由於短短而有趣的情節,我如何見到母親成為了一種有趣的“練習”方式。

我的意思是,在我如何會見母親之前,我從來不知道我可以這麼頻繁地使用“干預”一詞。

2.預訂電影改編

從圖書到電影的改編世界,我們現在正處於(偉大的!)時代。即使只是想想今年出現的那些電影,例如《愛》,《西蒙》《我曾經愛過的所有男孩》 ,您也知道這是一個有趣的遊戲。

您是否曾經看完電影並熱愛它,以至於您不願意做任何事情來找出有關這些角色,這個世界的更多細節,或者只是他們在場景之間的生活中發生了什麼?

我知道,答案一直是。

好吧,如果您沒有意識到,每個人都在談論的這兩部電影都是基於書籍。 《愛,西蒙》基於貝基·艾伯塔利(Becky Albertalli)的《西蒙與智人議程》一書,《致所有我以前愛過的男孩》則基於詹妮·漢(Jenny Han)的同名書。

即使您不是很多讀者,這兩者都是有趣且易於閱讀的。作為一個甚至不讀浪漫小說的人,這些都是非常可愛的書。我一口氣讀了他們兩個。而且,如果您對此不信任,我的朋友安吉爾(Angel)會討厭這些書,以至於她在書店裡頭昏眼花,但即使她說她也計劃現在閱讀西蒙(Simon)。

關於這兩者的最好之處在於它們都是第一人稱視角,這意味著您可以從主角的角度體驗一切。總體而言,這將幫助您更好地找到更雄辯地表達自己的思想和情感的方式,並且在別人的腦海中度過一個愉快的時光。

反之,它的工作原理類似:您可以查找即將改編成電影的書籍,並在電影上映前閱讀它們。這樣一來,即使您的英語水平不高,觀看電影時也可以輕鬆上手。

3. YouTube視頻

我並不是說您需要在YouTube上觀看教學視頻才能進行練習;我認為我們在前兩點中已經確定這是沒有必要的。但是,如果您喜歡故事,但是根本無法投入數小時的內容,或者一個又一個季節地跟隨,那麼為什麼不嘗試網絡連續劇呢?

這些鮮為人知,但越來越受歡迎。與將書籍改編成電影類似,有些人決定將其改編成短片,每集五分鐘。 Lizzie Bennet DiariesEmma Approved這兩個非常成功的例子分別基於簡·奧斯丁的小說《傲慢與偏見》艾瑪。轉折是,它們都是現代化的,所以主角通過一系列在21世紀的視頻日記講述他們的生活。上載了這兩個系列的YouTube頻道稱為Pemberley Digital,我敢肯定,一旦您啟動它們,它們就會過得如此之快,將很難停止。

這甚至可能是入門經典的好方法,如果您認為當代小說太容易理解了,這是一種挑戰自我的有趣方法。

4.音樂

這是最簡單的一種,因為無論您在做什麼,無論是做飯,洗衣服還是散步,您都可以戴上耳機開始聽音樂。創建您自己的播放列表,與朋友共享播放列表,閱讀和學習歌詞,以及唱歌...我認為音樂已經成為我們生活中的一部分,即使是在後台也是如此。如果您僅對此稍加註意,或者有意尋找足夠慢以至於無法關注歌詞的歌曲,也可以採用這種方式進行練習。

很難接受“哦,學習會很有趣!”認真,但這就是重點。不必很認真。即使是現在,我在學校裡記憶最深刻的一些課程是,我們必須聽完一次歌曲或聽完詞彙中的詞彙後必須完成歌曲的歌詞。練習和學習的最佳方法是有所創造力,所以請不要擔心。您可以提高工作效率並享受樂趣。當較慢的歌曲變得太容易時,只需切換到說唱即可。如果您這樣想,您將再也不會卡住。

Categories