為研究生入學撰寫個人陳述

通過吉姆克勞利

申請進入美國的研究生課程可能具有挑戰性。該過程首先選擇特定的研究生課程，然後找出哪些學院和大學提供該研究生課程。下一個重要步驟是找出申請入學所需的文件。更令人困惑的是，入學要求可能會因一所大學而異。

經常要求的一項是個人陳述。究竟什麼是“個人陳述”，為什麼大學會要求它？

不幸的是，沒有一個答案適用於每所大學的每個研究生課程。事實上，同一所大學的研究生課程可能需要也可能不需要個人陳述，而那些確實需要個人陳述的課程可能會在個人陳述中要求不同的內容。

在大多數情況下，個人陳述為研究生院提供了額外的信息——個人和獨特的信息——關於他們無法在申請或學術文件中找到的申請人。他們通常會尋找學生參加學術課程的動機、學生的學術準備以及研究生課程是否與學生的目標和資格相匹配。該部門最關心的是錄取那些很有可能在該計劃中取得成功的學生。

要記住的最重要的事情是了解研究生院在個人陳述中尋找什麼。查找此信息的最佳位置是在部門網頁或大學的國際研究生入學申請上。它可能只是簡單地說“需要個人陳述”，或者可能有關於個人陳述應包含哪些信息的具體說明。如果他們對個人陳述的內容給出了具體說明，那麼申請人遵循這些說明非常重要。

如果個人陳述沒有具體說明，申請人應寫一份 1-2 頁的雙倍行距陳述，針對大學的特定課程。它應該解釋為什麼學生選擇這個特定的研究生課程，以及為什麼學生想在這所學院或大學學習。如果您將向多所大學提交個人陳述，請記住始終更改學術課程的名稱以匹配大學的確切課程，當然，請確保陳述中包含正確的大學名稱。

此外，研究生委員會了解學生已準備好在該課程中取得成功也很重要。換句話說，學生的第一個大學學位是否為成功做好了準備，如果適用，學生是否包含與學術課程相關的任何研究、志願者或工作經驗。

如果學生將申請“有條件”錄取，那麼他們的英語水平可能不是很高。個人陳述仍然是必需的，用母語撰寫高質量的陳述並包括準確的翻譯非常重要。在翻譯文件的頂部，重要的是要說明學生正在參加強化英語課程，這就是翻譯原始陳述的原因。

如果學生申請普通入學，個人陳述需以英文提交。永遠記住，陳述必須由學生寫。語法和拼寫應在提交前更正。

個人陳述對任何研究生招生委員會的決定都非常重要，但如果該項目競爭激烈，則該陳述可能會受到更高層次的考慮。仔細考慮以發表一份深思熟慮的聲明，既能給研究生委員會留下深刻印象，也能通知研究生委員會。一份寫得好的個人陳述可以決定學生是否是研究生課程的優秀候選人。