Student Voices

L'expérience de stage ultime

Les facteurs d'un stage réussi aux États-Unis que chaque étudiant international doit comprendre.

Un programme de la Division de la formation continue (DCE) de l' Université de Californie à Irvine permet aux étudiants internationaux de trouver leur meilleur stage.

Pour les étudiants internationaux qui souhaitent vivre et travailler aux États-Unis, un stage est le complément parfait à une solide formation universitaire. C'est une opportunité de mettre leur formation en pratique dans le monde réel et de s'acclimater à la culture d'entreprise américaine. Mais développer les compétences nécessaires pour décrocher un poste, de la rédaction d'un CV solide à la réussite d'un entretien d'embauche, peut être un défi sans conseils appropriés.

Apprendre à faire passer ces compétences non techniques au niveau supérieur peut être une pierre angulaire inestimable pour une expérience d'études à l'étranger et la clé pour ouvrir les portes d'un stage convoité, a déclaré Amy Bue, responsable du programme Internship Experience de DCE.

"Nous savons que faire un stage rend les étudiants beaucoup plus susceptibles d'obtenir un emploi significatif après leurs études, et en fin de compte, nous visons à soutenir ce processus", a-t-elle déclaré. "Le programme Internship Experience est vraiment axé sur l'offre à nos étudiants internationaux des programmes de certificat accéléré (ACP) d'opportunités de développement de carrière grâce à un stage ici aux États-Unis"

Les compétences en communication, en particulier l'apprentissage de la rédaction de lettres de motivation et de curriculum vitae bien rédigés, jouent un rôle important dans le programme.

Les étudiants internationaux sont encouragés à se considérer comme un ensemble complet, à faire l'inventaire de toutes leurs compétences et à ne pas se concentrer uniquement sur l'expérience professionnelle à temps plein et les stages antérieurs.

"Nous mettons beaucoup l'accent sur les CV dans le programme, en grande partie parce que nous les utilisons comme élément de base pour qu'un étudiant réfléchisse à ses compétences et à ses expériences", a déclaré Bue. « Nous encourageons les élèves à réfléchir à leurs expériences d'une manière qu'ils n'ont souvent jamais fait auparavant. Les emplois à temps partiel ou la participation à une organisation étudiante peuvent être extrêmement précieux pour démontrer des compétences transférables. Mais nos étudiants les négligent souvent.

Travailler sur les techniques d'entretien et gagner en confiance peut être la clé pour faire bonne impression. Et voir des étudiants internationaux développer ces compétences non techniques et décrocher un stage réussi est l'une des parties les plus satisfaisantes de son travail en tant que responsable des stages.

Un étudiant introverti s'est particulièrement démarqué de Bue. Elle fréquentait l' UCI dans le cadre d'une expérience d'études à l'étranger et a ajouté du temps à son séjour aux États-Unis juste pour pouvoir poursuivre un stage ici. L'étudiante était timide et manquait de confiance au début, mais alors qu'elle travaillait sur ses compétences en rédaction de CV et en communication, elle a commencé à briller.

"Nous avons pu voir sa confiance commencer à se renforcer", a déclaré Bue. « Elle a été embauchée comme stagiaire dans une firme de marketing, axée sur les médias sociaux. Je n'oublierai jamais quand elle est venue me voir inquiète parce que son superviseur lui demandait son avis lors de réunions et qu'elle avait peur de donner des commentaires critiques.

Bue en a parlé avec l'étudiante, et quelques semaines plus tard, elle est revenue pour partager de bonnes nouvelles : non seulement elle avait partagé son opinion, mais elle avait également fourni des recommandations alternatives qui ont été rapidement adoptées par son superviseur et qui se sont avérées extrêmement fructueuses.

"Ce fut un moment de fierté pour nous deux", a ajouté Bue.

L'expérience d'une vie

L' expérience de stage DCE est un programme de deux trimestres pour les étudiants ACP internationaux qui se termine par un stage de 10 semaines dans une entreprise locale qui correspond à leur formation et à leurs préférences de carrière. La première étape consiste à assister à une séance d'information, puis à s'inscrire au cours requis de rédaction de CV et de techniques d'entrevue.

Les étudiants reçoivent un soutien et des conseils sur toutes les facettes du processus de demande de stage. Une fois le processus terminé, les candidats peuvent commencer leur recherche, seuls ou au sein d'un large réseau d'organisations locales désireuses d'accueillir des étudiants ACP.

"Notre réseau d'employeurs est incroyable, je dois vraiment le dire", a déclaré Bue. "Nous avons eu plus de 200 entreprises qui accueillent nos étudiants, dont beaucoup reviennent trimestre après trimestre en raison de leur appréciation de l'expérience, sans parler de la valeur des stagiaires."

L'UCI entretient des relations étroites avec plusieurs start-ups du comté d'Orange qui sont très populaires auprès des étudiants ACP, a déclaré Bue. « Notamment ceux de l'ACP Management de l'Innovation & Entrepreneuriat. Je suis vraiment fier que nous ayons pu construire ce réseau pour nos étudiants tout en accueillant de nouvelles entreprises.

Mettre un pied dans la porte

Un stage dans une entreprise américaine peut offrir une expérience de travail précieuse et une formation en cours d'emploi aux étudiants internationaux. Mais l'un des obstacles les plus courants au succès est la timidité, le fait de ne pas s'impliquer et de ne pas chercher à obtenir des éclaircissements s'ils rencontrent quelque chose qu'ils ne comprennent pas, a déclaré Bue.

« Le premier conseil que nous donnons aux étudiants, c'est de poser des questions ! La beauté d'un stage est qu'il est axé sur l'apprentissage. Les étudiants ne doivent jamais hésiter à poser des questions les uns aux autres, à leur superviseur ou à leurs collègues sur leur lieu de stage. En fait, les questions sont les bienvenues et encouragées.

Prendre la parole peut être difficile pour les étudiants qui travaillent dans une culture inconnue. Ils ne veulent déranger personne ou risquer de poser une question sur quelque chose qu'ils estiment devoir déjà savoir. "Je pense que c'est un sentiment commun à beaucoup d'entre nous", a déclaré Bue. Mais c'est aussi particulièrement accentué par nos origines culturelles diverses.

Vivre dans un foyer américain peut être utile pour les étudiants ACP qui souhaitent vivre et travailler ici, a-t-elle ajouté. Cela peut grandement améliorer leur expérience, les acclimater à la vie quotidienne et augmenter leur exposition à la langue anglaise.

Pour être sûr, Bue pense que bon nombre des leçons les plus importantes offertes par le programme Internship Experience se déroulent en dehors de la salle de classe. Et même si apprendre à rédiger un bon CV et passer des entretiens d'embauche difficiles sont essentiels pour lancer une carrière, les vraies clés sont souvent les plus intangibles.

« Si je pouvais résumer en un mot les facteurs d'un stage réussi, je dirais intention. Nous voulons vraiment que les étudiants soient intentionnels car ils pensent non seulement à leur stage mais aussi à leur projet académique. Réfléchir à ce qu'ils veulent pour leur avenir et au type d'environnement de travail dans lequel ils veulent être peut vraiment faire ou défaire une expérience de stage.

Categories