Redacción de declaraciones personales para la admisión de graduados
Por Jim Crawley
Solicitar la admisión a un programa de posgrado en los Estados Unidos puede ser un desafío. El proceso comienza eligiendo un programa de posgrado específico y luego averiguando qué colegios y universidades ofrecen este programa de posgrado. El siguiente paso importante es averiguar qué documentación se requiere para solicitar la admisión. Para hacerlo aún más confuso, los requisitos de admisión pueden cambiar de una universidad a otra.
Un elemento que se solicita con frecuencia es una declaración personal. ¿Qué es exactamente una “declaración personal” y por qué la solicitan las universidades?
Desafortunadamente, no hay una respuesta que funcione para todos los programas de posgrado en todas las universidades. De hecho, los programas de posgrado dentro de la misma universidad pueden requerir o no una declaración personal, y aquellos programas que la requieran, pueden solicitar diferentes cosas en la declaración personal.
En la mayoría de los casos, la declaración personal proporciona al departamento de posgrado información adicional (información personal y única) sobre el solicitante que no podrían encontrar en la solicitud o en los documentos académicos. Por lo general, buscan la motivación del estudiante para estar en el programa académico, la preparación académica del estudiante y si el programa de posgrado se adapta bien a las metas y calificaciones del estudiante. El departamento está más preocupado por admitir estudiantes que tienen una alta probabilidad de tener éxito en el programa.
Lo más importante que debe recordar es comprender lo que busca el departamento de posgrado en una declaración personal. El mejor lugar para encontrar esta información es en la página web del departamento o en la solicitud de admisión de estudiantes graduados internacionales de la universidad. Puede simplemente decir "Se requiere declaración personal" o puede haber instrucciones específicas sobre qué información debe contener la declaración personal. Si dan instrucciones específicas sobre el contenido de la declaración personal, es muy importante que el solicitante siga estas instrucciones.
Si no se dan instrucciones específicas para la declaración personal, el solicitante debe escribir una declaración de 1-2 páginas a doble espacio dirigida al programa específico de la universidad. Debe explicar por qué el estudiante elige este programa de posgrado específico y por qué le gustaría estudiar en este colegio o universidad. Si va a enviar declaraciones personales a más de una universidad, recuerde siempre cambiar el nombre del programa académico para que coincida con la oferta exacta en la universidad y, por supuesto, asegúrese de que el nombre correcto de la universidad esté en la declaración.
Además, es importante que el comité de graduados comprenda que el estudiante está preparado para tener éxito en este programa. En otras palabras, ¿el primer título universitario del estudiante ha proporcionado una buena preparación para el éxito y, si corresponde, el estudiante ha incluido alguna investigación, voluntariado o experiencia laboral que esté relacionada con el programa académico?
Si el estudiante va a solicitar una admisión "condicional", es probable que su dominio del idioma inglés no sea muy alto. Aún se requerirá una declaración personal, y será importante escribir una declaración de alta calidad en el idioma nativo e incluir una traducción exacta. En la parte superior del documento traducido, es importante explicar que el estudiante se encuentra en un programa intensivo de inglés y este es el motivo de la traducción de la declaración original.
Si el estudiante solicita la admisión regular, la declaración personal debe enviarse en inglés. Recuerde siempre que la declaración debe ser escrita por el estudiante. La gramática y la ortografía deben corregirse antes de la presentación.
La declaración personal puede ser muy importante para cualquier decisión del comité de admisiones de graduados, pero si el programa es muy competitivo, la declaración puede tener un mayor nivel de consideración. Considere cuidadosamente producir una declaración reflexiva que impresione e informe al comité de graduados. Una declaración personal bien escrita podría decidir si el estudiante es un gran candidato para su programa de posgrado.