許多希望在美國學習或工作的英語學習者經常受到美國電視節目、歌曲或以英語為母語的朋友的挑戰。

英語學習者通常不會將俚語作為正規英語教育的一部分，儘管這些詞彙有助於他們了解美國文化並更有效地與美國朋友交流。

青少年在 2021 年使用的俚語及其含義

當然，每一種語言都有它的方言、語言成癮、俚語和表達方式。儘管世界各地的人們習慣於在聊天和非正式談話中使用簡單的詞語來交流思想，但是當他們聚集在聊天室中時，他們往往不會使用複雜的詞語來交流思想。

在這篇文章中，不可能遠離說英語的人使用的日常用語。這裡有一些美國俚語，你不僅可以在聊天時使用，也可以在英語對話圈中聽懂俚語。

查看我們排名前 19 位的美國俚語，它們將幫助您用英語與母語人士進行交流。

#1。塗料

它被用作形容詞，表示很酷、很棒、很棒。

• Jay-Z 的新專輯很棒。

• 毒鞋！

#2。 “簡單”

俚語“Simp”來自對他人的屈從。大多數情況下，男性會試圖給女性留下好印象，願意為她做任何事情，而將其他任何事情放在一邊。它最初僅供男性使用，但現在男女均可使用。

• 如果告訴他的女朋友他會永遠在她身邊讓他成為一個傻瓜，那麼我猜他已經傻了很長時間了。

#3。畏縮

它通常伴隨著面部或身體動作，表明您感到厭惡或尷尬。例如，如果你想和一個笨拙且難以交談的人交談，你的朋友可能會說：

• 我看到你想和約翰說話。這很卑鄙！

• 如果演示者非常緊張並且演示效果不佳，您可能會說：這是畏縮。

#4。火

火就像毒品，它是一種令人敬畏、卓越、瘋狂的神奇之物——炸彈！

• 喲，那雙鞋火了！

#5。烤

作為美國俚語，roast 指的是某人感到受到侮辱和冒犯的情況。

#6。即時

你知道什麼時候你看到的東西看起來真的很棒，不是嗎？就像 on point 一樣，它的意思是“完美完成”或“完全正確”。

在 fleek 上可以指代任何“完美無瑕”的東西，有時簡稱為 fleek。此外，這意味著某些事物處於完美的頂峰。

• 雙層炭烤培根漢堡、熱狗和意大利牛肉都很美味。

#7。投擲陰影

這些詞一起構成了另一種表達方式，進入了美國年輕人使用的俚語列表。這個美國俚語，throwing shade，意思是某人對另一個人的消極判斷或不贊成的行為。

#8。賭注

Bet 已經從一個表示協議的簡單術語轉變而來。

• 想去看電影嗎？

• 當然，打賭！

完全相反，這個詞意味著懷疑、諷刺和分歧。換句話說，一個最初基本上表示“是”的術語現在表示“否”。

• - 喲，你能幫我打掃房間嗎？

• - 賭注

• *葉走出門外*

新的含義基本上是一個諷刺的“不”。

也就是說，Bet 仍然可以僅用於“是的，好的”的原始含義。這只是比確定更酷。

#9。怪人或古怪

這不是正面使用的俚語，但它仍然是美國年輕人詞彙的一部分。 Weirdo 和 freaky 是通常在描述被認為“奇怪”或“怪異”的人時使用的表達方式。

#10。住口

您可能聽說過 shut up 的意思是“停止說話”。然而，在美國年輕人中，這兩個詞放在一起還有另一種含義，表達了對某事或某些令人驚訝的情況的難以置信的感覺。

#11。保釋或開溝

Bail 和 ditch，都表示“我必須打破或取消與某人的計劃”。

• 對不起朋友們，我今晚必須保釋。

#12。打球/打球

在許多美國流行歌曲中，例如 Post Malone 的“White Iverson”，您可能聽說過這樣一句話：“when I start ballin' I was young”。在閒聊中，ballin' 意味著擁有奢華的生活方式。

• 聽說你上週又去洛杉磯度假了，你真是太棒了！

#13。冷靜或冷靜下來

如果有一天你需要請一位年輕的美國朋友放鬆、平靜或不要壓力，就說：

• 嘿，冷靜點！一切都會好起來的。

在美國，年輕人還使用 chill 這個詞本身有多種含義來形容某人成熟，或者用作動詞來描述更輕鬆的計劃，例如看連續劇而不是去俱樂部。

#14。腳踏實地

指謙虛、真誠、容易相處的人。

• 昨晚在博物館，我交了一位非常腳踏實地的新朋友。我很想再和她一起出去玩！

#15。山羊

不是可愛的動物，而是“有史以來最偉大”的首字母縮寫詞。發音完全像動物，但山羊隻能用來談論真正是有史以來最偉大的人。

• 科比是山羊，願他安息。

#16。誅戮

這是一種非正式的方式，用來表達我對某人做得很好或完成任務的感激之情。

• Beyoncé 秒殺每一場表演！

#17。茶或這是茶

這個短語經常用在 What's the TEA（最新的八卦）、Spill the Tea（告訴某人熱點新聞是什麼）之類的術語中，或者只是將它用作一個詞來指代新聞中的內容。

• 你準備好把昨晚約會的事弄丟了嗎？

#18。怪人

與傳統定義相反，瓦克指的是單調或比美國流行文化中的預期更糟糕的事物。

• 你昨晚看的電影怎麼樣？

• 這部電影很古怪。

#19。有什麼好的

它經常被用來和朋友打招呼或說你過得怎麼樣。當說英語的人問你這個問題時，你可以用你在做什麼或當時的感受來回答。

• 有什麼好的？好久沒見你了

• 沒什麼，只是學習和準備即將到來的考試！你呢？

我的伙計們怎麼了？

掌握美國年輕人最常使用的英語俚語是準備交流計劃或前往該國任何地方旅行的最佳方式，同時也可以擴大英語詞彙量。

要學習更多語言，請參加免費諮詢課程並查看美國這裡可用的英語課程！我們提供免費的諮詢課程，因此您可以自信地開始課程，因為您做出了正確的選擇。

學習英語是一項漫長而令人興奮的經歷，它還可以讓學習者接觸美國文化並結交世界各地的朋友。 Study in the USA除了提供各級最好的教育學校和靈活的時間安排外，還擁有超過40年的經驗，並建立了最好的學術經驗和終生的友誼！單擊此處查找最適合您的機構！