Tôi biết nó như thế nào!

Tôi biết nó như thế nào!

Với nỗ lực của chúng tôi để mang lại nội dung tốt cho càng nhiều người càng tốt, văn bản trong bài đăng blog này đã được dịch bằng máy nên xin thứ lỗi cho mọi người. Cảm ơn bạn!

Bởi Pietro Rossini

Cô ấy biết thế nào là sống ở nước ngoài, xa đất nước của mình và học cách nói một ngôn ngữ mới. Nhưng bây giờ cô ấy đang ở Mỹ, nơi cô ấy sinh ra, và giúp các sinh viên quốc tế đạt được mục tiêu cuộc sống của họ. Anne Roberti là trợ lý giám đốc chương trình ESL tại Đại học Bang Framingham (FSU). Niềm đam mê dạy ngôn ngữ thứ hai của cô bắt đầu khi cô mới 7 tuổi. Trên thực tế, ở trường tiểu học, cô ấy đã chọn học tiếng Pháp, và cô ấy đã yêu thích nó từ buổi học đầu tiên. Sau đó, khi cô bắt đầu học trung học, niềm đam mê học ngôn ngữ mới của cô lớn dần với tiếng Tây Ban Nha và tiếng Latinh. Tuy nhiên, đó là vào năm đầu tiên đại học khi ước mơ của cô bắt đầu trở thành hiện thực. Cuối cùng, cô đã có cơ hội đi du học đầu tiên ở Pháp và sau đó là Ecuador.

"Kinh nghiệm của tôi ở nước ngoài giúp tôi hiểu rõ hơn về những sinh viên đến Mỹ bởi vì tôi biết những gì như thế nào!" Thật vậy, Anne đã tự mình trải nghiệm ý nghĩa của việc đến một đất nước mới và đối mặt với những thách thức khi ở chung ký túc xá với người lạ; học một ngôn ngữ mới; khó khăn trong việc thể hiện ý tưởng và nhu cầu của mình. “Và lần đầu tiên là thử thách nhưng với sự giúp đỡ của bạn bè và giáo viên tốt, nó trở nên ít khó khăn hơn ”. Cũng nhờ kinh nghiệm của mình, Anne nhận thức được thời điểm có nhiều sinh viên đến Mỹ học đại học hơn. Cô cho rằng thách thức lớn nhất hiện nay đối với sinh viên quốc tế tại Mỹ là chính sách nhập cư hiện tại; tuy nhiên, cô vẫn hy vọng vào tương lai .

Anne Roberti và Pietro Rossini trong buổi phỏng vấn trên Zoom.

Nhưng đừng bao giờ tuyệt vọng. “Mọi người nên có cơ hội đi du lịch nước ngoài. Thật là một trải nghiệm phong phú! ” Anne chia sẻ rằng đến Mỹ là một cơ hội lớn cho sinh viên trên toàn thế giới. “Mỹ là một đất nước mà bạn có thể tìm thấy rất nhiều nền văn hóa và những quan điểm khác nhau. Đó là vẻ đẹp của Hoa Kỳ! ” Sự hài lòng nhất của Anne là mỗi khi cô có thể thấy một số học sinh của mình đạt được mục tiêu của mình. Cô ấy chỉ biết ơn khi ai đó quay lại với cô ấy kể về thành tích của chính mình. “Không có gì tốt hơn một sinh viên có thể đạt được mục tiêu của mình và biết rằng mình là một phần của cuộc hành trình đó mang lại cho tôi niềm vui.”

Đại dịch đã làm thay đổi nền giáo dục trên toàn thế giới, và nó cũng ảnh hưởng đến chương trình ESL của Anne. Cô chia sẻ rằng ngay từ đầu không ai có thể coi COVID-19 là một đại dịch. "Chúng tôi chỉ nghĩ rằng đó là một căn bệnh rất nguy hiểm, nhưng không có gì có thể ảnh hưởng đến thế giới theo cách mà nó đang làm." Và trên thực tế, FSU đã hành động rất khôn ngoan. Quả nhiên sau kỳ nghỉ xuân, nhà trường yêu cầu chúng tôi chuyển sang học từ xa. Hơn nữa, để giữ cho các chương trình tiếp tục, trường đại học đã tạo ra các hội thảo để đào tạo giáo viên về cách sử dụng Zoom và các nền tảng khác. Anne nhận xét: “Chúng tôi chưa bao giờ nghe nói về chương trình này trước đây, nhưng bây giờ nó đã trở thành bánh mì hàng ngày của chúng tôi.” Và cô ấy tiếp tục, “Học sinh rất kiên cường. Họ đã thích nghi rất tốt với sự thay đổi này ”. Chắc chắn nền giáo dục sẽ không giống như vậy trong tương lai vì đại dịch này. “Tôi hy vọng chúng ta sẽ trở lại lớp học sau nó; tuy nhiên, các nền tảng trực tuyến này cho thấy rằng có thể thực hiện được những cách học mới. Và có thể một số trường đại học vẫn có thể sử dụng mô hình lai cho các chương trình của họ sau đại dịch ”.

Ngay cả đối với các giáo viên khác, Anne cũng có một số lời khuyên: “Một giáo viên nên cởi mở và có thể học hỏi từ học sinh của mình. Một giáo viên không điều chỉnh được quá trình học tập của học sinh không phải là một giáo viên tốt. Tôi nên lắng nghe họ và linh hoạt tùy theo trình độ của họ ”.

Anne là một giáo viên tiến sĩ đam mê ngôn ngữ học, người đã có cơ hội sống ở nước ngoài. Trải nghiệm này cho phép cô đặt mình vào vị trí của những sinh viên quốc tế khác đến Mỹ để đạt được mục tiêu của họ. Góc nhìn của cô ấy cho chúng tôi hy vọng rằng chúng tôi có thể cùng nhau vượt qua mọi khó khăn và thử thách ngay cả trong thời kỳ đại dịch. Một minh chứng khác rằng du học là một trải nghiệm đáng giá.


Pietro Rossini là một nhà Truyền giáo Xaverian và sinh viên ESL tại Đại học Bang Framingham . Anh đến Mỹ vào tháng 1 năm 2020 với mục đích học thạc sĩ báo chí tại Đại học Boston. Ước mơ của anh là thu thập và chia sẻ những câu chuyện của nhân loại trên toàn cầu, biến thế giới trở thành một gia đình duy nhất.