В Рино снова идет снег, и пора праздновать Рождество!

Невероятно, как быстро летит время. Я спрашивал бесчисленное количество людей: «Можете ли вы поверить, что сейчас декабрь?» на что получаю ответ «...Да, могу». Но это не может быть только я, верно? Ты хочешь сказать, что в последний раз я видел своих ближайших родственников год назад? Вы мне говорите… опять снег?! Вроде ничего, но одновременно в капсуле года произошло все. И снова сезон отпусков. Яркие огни, холод и песня Мэрайи Кэри All I Want for Christmas is You.

Однако на этот раз все по-другому.

Провести отпуск в совершенно другой стране — не говоря уже о культуре — все равно, что открыть коробку шоколадных конфет; никогда не знаешь, что получишь! Однажды мне пришлось провести Рождество в Японии, и оказалось, что там не сходят с ума, как на Филиппинах. Моя семья создает изрядную долю декора, чтобы вы почувствовали атмосферу Рождества и сделали милые фотографии на память.

В этом году в Соединенных Штатах я начал ощущать праздники, как только закончился недельный осенний сезон и пришла зима, как сокрушительный удар. Да, мое падение в этом году длилось неделю, после чего небо безжалостно хлестало метелями. Что еще более странно, несмотря на то, что он уже год живет в Соединенных Штатах, так это то, что рождественские украшения появились только после Дня Благодарения !

Рождество на Филиппинах

Я предполагаю, что одна из причин, по которой это стало для меня шоком, заключается в том, что мы, филиппинцы, начинаем готовиться к Рождеству в тот момент, когда «бер» в месяце… да, в сентябре. Начинаем подготовку в сентябре. Все пароли (звездные фонари, как на фото ниже!) достаются из своих коробок и теперь находятся в центре внимания всех товаров, которые будут продаваться. Филиппинский певец Хосе Мари Чан и его исполнение «Рождества в наших сердцах» становятся национальным гимном каждого торгового центра (у нас огромная культура торговых центров). Конечно, кроме того, что все дома уже переукрашены елочными игрушками… за три месяца… до праздника.

Сочельник начинается со святой католической мессы в 9 часов вечера, после чего следует спокойное ожидание полуночи — если вам не исполнилось восьми лет — затем вы едите noche buena с семьей, прежде чем раздавать подарки под елкой. На пиру вас ждет старая добрая ветчина, филиппинские спагетти и барбекю, салат буко (вкусный салат из кокосовых фруктов) и, конечно же, рис. Утро после Сочельника начинается довольно поздно, у большинства людей кружится голова от полученных подарков.

Рождество в Америке

Что касается Соединенных Штатов, Рождество более сдержанно. Скорее филиппинцы просто преувеличивают. Люди замкнуты, и это скорее торжественно, чем празднично. Картина разнообразия также вступает в игру. Это часть американской культуры, которую я люблю; вы можете быть тем, кто вы есть, и верить в то, что вы хотите, и вы имеете на это полное право. При этом не все сходят с ума по украшениям.

Также труднее праздновать коллективно, так как большинство людей очень независимы. Но это означает, что вы можете насладиться хорошим отдыхом без дополнительной «праздничной работы». С другой стороны, праздничные встречи более заметны, например, обед, который мы — Центр разнообразия и международных студентов и офис в моем колледже — будем проводить вместе с играми для вечеринок, такими как «Белый слон»: это приносит вам ностальгию по духу Рождества.

Ален Обра из Филиппин учится на степень младшего специалиста в области компьютерных наук в Общественном колледже Траки Медоуз в Рино, штат Невада.