Ранее этим летом мы запустили Your ELSA Score, инновационную функцию подсчета очков, которая обеспечивает эффективную обратную связь о сильных и слабых сторонах учащегося в пяти различных областях владения английским языком. Оценки обновляются с каждым уроком, поэтому вы можете анализировать свой прогресс от урока к уроку и эффективно устранять свои слабые стороны с помощью индивидуальных планов уроков.

Каков ваш балл по шкале ELSA?

Представляем пять подбаллов в вашем балле ELSA Score

• Сегментарные навыки (произношение отдельных фонем)

• Просодические навыки (также называемые надсегментными особенностями, включая интонацию, мировое ударение и беглость речи)¹

• Навык аудирования (способность слышать разницу между двумя похожими фонемами, что важно для того, чтобы помочь изучающим язык научиться правильно произносить эти звуки)

Когда мы впервые запустили приложение ELSA , наша технология могла обеспечить только оценку фонетического произношения. Поскольку произношение звуков английского языка является ключевым компонентом владения английским языком, основное внимание ELSA уделялось помощи учащимся в улучшении этого навыка. В то же время просодические навыки, такие как ритм и интонация, также важны для учащихся, стремящихся достичь более высокого уровня разговорной речи и более естественного владения английским языком. Из-за этого мы решили, что для нас важно найти способы обнаружения и оценки просодических особенностей наряду с произношением английских фонем. Нам потребовались годы внутренних исследований в сочетании с коллекцией миллионов часов данных человеческой речи для анализа и десятилетиями внешних исследований в этой области, но этим летом мы, наконец, смогли представить Your ELSA Score.

С помощью этой функции ELSA предоставляет нечто поистине уникальное: целостную обратную связь в режиме реального времени о владении английским языком, которая одновременно оценивает пять основных навыков (включая просодические навыки, которые исторически было сложно измерить).

В сотрудничестве с ведущими мировыми экспертами в области лингвистики мы определили пять навыков, которые необходимо оценить с помощью Your Score ELSA. Эти пять навыков являются ключевыми аспектами владения английским языком и включают в себя:

Ваш балл ELSA и пять элементов владения английским языком

В то время как сегментарная сторона (то, что мы называем просто «произношением») является наиболее важным базовым навыком для большинства начинающих, поскольку она оказывает такое сильное влияние на разборчивость речи, надсегментарные особенности абсолютно необходимы для достижения более высокого уровня разговорной речи и естественности при общении в целом. фразы².

Несмотря на это, просодические элементы исторически недооценивались в педагогике английского языка из-за сложности их обучения и отсутствия инструментов и решений для поддержки обучения этим продвинутым навыкам¹. На сегодняшний день все еще считается трудным точно измерить просодические навыки у человека. речь.

Благодаря искусственному интеллекту ELSA и возможностям глубокого обучения стало возможным оценивать и давать обратную связь по этим навыкам с точностью и последовательностью, превосходящей то, что может предложить тренер по произношению. Наша технология также позволяет учащимся корректировать свои планы обучения в зависимости от уровня навыков. Например, новички больше внимания уделяют произношению, поскольку оно необходимо для понимания. Позже, по мере того, как учащиеся становятся более продвинутыми, беглость речи, словесное ударение и интонация становятся более важными для улучшения².

Показатели оценки произношения, беглости речи, интонации и словесного ударения. Наша система оценки отражает лингвистические маркеры, подтвержденные академическими исследованиями¹.

Выздоравливайте быстрее с вашим баллом ELSA Score

С тех пор, как мы запустили Your ELSA Score в июне (для Android) и июле (для iOS), мы увидели, что почти полмиллиона участников сообщества ELSA воспользовались этой новой функцией. Учащиеся, которые отслеживают свои баллы с помощью ELSA, заканчивают в два раза больше уроков и демонстрируют более быстрый прогресс по сравнению с теми, кто не проверяет свои баллы, примерно на 20 % больше улучшений в течение нескольких недель.

Как начать работу с вашей оценкой ELSA

Есть два способа начать развивать свои навыки и улучшать свой балл ELSA.

Первый подход (рекомендуется):

• Начните с прохождения оценочного теста на ELSA. Как только вы закончите его, 3 из 5 навыков в вашей оценке ELSA будут обновлены: произношение, беглость и интонация. Аудирование и словесное ударение не оцениваются как часть начального оценочного теста.
• Затем ELSA создаст для вас индивидуальный план обучения, чтобы вы могли сосредоточиться на своих слабых сторонах. По мере того, как вы выполняете больше уроков, чтобы охватить все пять навыков, ваша оценка ELSA будет обновляться соответствующим образом, чтобы отразить ваш последний прогресс.

Второй подход:

• Если у вас еще нет времени пройти оценочный тест, ваш балл ELSA не покажет ваши уровни, пока вы не пройдете достаточное количество уроков, рекомендованных ELSA. Ваши оценки могут не обновляться мгновенно, так как нашему ИИ необходимо собрать достаточно данных из вашей речи, чтобы дать точную оценку. Чем больше времени вы практикуетесь с ELSA, тем точнее будет ваш результат.

Мы надеемся, что эта функция в сочетании с нашим настраиваемым контентом поможет изучающим английский язык во всем мире быстрее совершенствоваться и обрести уверенность в качестве носителей английского языка.

Получите ELSA Speak для iOS и Android https://elsaspeak.com/en/inf

Команда ЭЛЬСА

Использованная литература:

1. Ма, Руи. (2015) Роль произношения в рейтингах устных тестов. https://scholarsarchive.byu.edu/etd/4426
2. Роуч, Питер. (2009) Фонетика и фонология английского языка: практический курс. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.