藤森博子はテキサス大学オースティン校で英語を勉強しています。

なぜアメリカに留学することにしたのですか？

英語圏の国で実用的な英語を学びたかったからです。特にリスニングとスピーキングのスキルを伸ばすことに興味がありました。

集中英語プログラムをどのように選びましたか？

それは私の大学が手配した特別なプログラムでした。私はそれを自分で選びませんでした。

ここで勉強することの何が一番好きですか？

生徒の能力によって授業のレベルが異なり、文法、作文、会話のレッスンができること、先生方が親切で生徒をよく理解していることが気に入っています。

家の何が一番恋しいですか？

日本の伝統料理が恋しいです。

ここでどのくらい勉強していますか？あなたの英語はどのように向上しましたか？

私はここで3ヶ月勉強しています。私のリスニングスキルは大幅に向上し、英語で書くのが簡単になりました。さらに、私は以前よりもはるかによく英語の文法のニュアンスを理解しています。

米国の生活と教育についての最大の驚きは何でしたか？

日本の食事の大きさに比べて大きすぎるアメリカの食べ物の部分は、私が最も驚いたものでした。さらに、オースティンの人々はとても親切で、私はそれに感銘を受けました。 UTの私のクラスでは、学生がディスカッションに参加し、積極的に意見を述べています。これは日本人の学生とはまったく異なります。

言語の違いをどのように処理しましたか？

ボディーランゲージを使い、言いたいことを簡単な英語で説明することで、言語の問題を克服しようとしています。また、何を言っているのかわからないときは、どういう意味か説明してもらいます。

あなたの活動は何ですか？

私は、日本の学校が主催する特別プログラムの一環として、オースティン周辺のいくつかの都市への旅行に参加しました。

アメリカで友達を作るのはどれくらい簡単ですか、難しいですか？

スペインとブラジルから2人のルームメイトがいました。一緒に住んでいたので、たくさん話をする機会があり、良い友達になりました。また、すべてのUTクラスでペアワークやグループワークを行っていたので、クラスメートと学び、話をする時間を楽しんでいました。

あなたのキャリアのゴールはなんですか？

外国での長期滞在は初めてだったので、実際に英語が使われている環境に身を置くことができ、毎日英語を使うようになり、英語に親しむことができました。私の目標は翻訳者になることなので、英語で書くときは英語と日本語をスムーズに切り替えることができることが重要です。

アメリカで英語を勉強しようと考えているあなたの国の他の学生へのあなたのアドバイスは何ですか？

英語力を伸ばすために海外に行く場合は、英語を分析して、自分の欠点とその改善方法を理解することをお勧めします。立派な態度を持ち、できるだけ多くのことを学ぶ努力をすることが重要です。