Comment c'était différent mais similaire aux célébrations traditionnelles des fêtes philippines.

23 novembre 2022

Thanksgiving ne fait pas partie du calendrier traditionnel des fêtes philippines. Mon premier Thanksgiving l'année dernière que j'ai passé à voyager avec ma famille, et ce sera le premier vrai. C'était bizarre au début car le concept de cette fête m'était complètement étranger. Au fur et à mesure qu'il se rapprochait, la plupart des questions tournaient autour d'une seule idée : de quoi êtes-vous reconnaissant ? Et personnellement, au fil du temps, prendre du recul et regarder la situation dans son ensemble m'a aidé à tout apprécier dans ma vie jusqu'à présent.

Je suis reconnaissant pour l'opportunité et les facilitateurs pour moi d'étudier aux États-Unis. Les relations que j'ai établies à l'école et au travail au Bureau des services aux étudiants internationaux du TMCC ; ils sont devenus ma principale source de soutien pendant mon voyage ici. Ma nouvelle figure de "maman", qui me fait me sentir tellement valorisée et aimée. Et ma croissance individuelle globale. Tout cela étant une partie vitale de moi en ce moment.

Pour cette petite « pause scolaire », je la passerai avec un bon ami local et sa famille. Les trois heures de route vers la Californie seront amusantes et étancheront ma soif d'une petite escapade de voyage .

24 novembre 2022

Comme il s'agissait de ma première expérience authentique de Thanksgiving, je n'ai pas encore développé d'attentes. J'ai demandé ce que je pouvais contribuer au festin et ma tante m'a dit qu'elle cherchait une tarte au citron meringuée. Malheureusement, tous les Safeway et Raley n'en avaient pas, et j'ai fini par apporter des gâteaux au fromage à la citrouille.  

J'arrivai et me dirigeai vers la cuisine pour déposer la nourriture que j'avais apportée, à côté de trois tartes à la citrouille. Oui, trois, parfois plus n'est pas plus joyeux. Mon dîner américain traditionnel de Thanksgiving se composait de haricots verts, de farce, de purée de pommes de terre, de jambon, de dinde et de patates douces.

C'était une fête très calme. La télévision a diffusé le dernier match de football, avec papi demandant que le football américain soit joué au lieu de "football-soccer". Peu importe de quel sport il s'agissait, il adore le Portugal !

Les chiens et leurs zooms couraient partout pour demander à tout le monde à table des restes. Une des tantes a commencé à boire du vin. L'oncle se précipitait pour que la dinde soit parfaitement cuite. Et la génération pas si vieille ni si jeune parle de Twitter ayant un abonnement et si c'était une bonne idée ou non. C'était néanmoins paisible, la quintessence de ce que devrait être être entouré d'une famille.

25 novembre 2022

Thanksgiving consiste à être reconnaissant et à reconnaître qu'il y a de quoi être reconnaissant. Bien que ce soit très différent des célébrations philippines (la façon dont vous le célébrez aussi), cette expérience était contrastée mais similaire. Et je suis reconnaissant d'avoir pu le célébrer de manière multiculturelle. Il était temps pour moi de rentrer à Carson City ce jour-là, avec de nombreuses voitures de différents États. Quel premier Thanksgiving !

Alaine Obra des Philippines étudie pour un diplôme d'associé en informatique au Truckee Meadows Community College à Reno, Nevada.