Entrevue:

Une entrevue avec Raquel Sousa Gomes, du Brésil, qui a étudié l'anglais à l'Institut de langue anglaise de l'Université Pace à New York.

Pourquoi avez-vous décidé de participer à un programme d'été d'anglais intensif aux États-Unis ?

L'anglais est l'une des langues les plus parlées dans le monde. Je vais postuler dans une université aux États-Unis, alors je suis venu à l'Université Pace pour améliorer mon anglais avant de commencer le processus de candidature.

Comment avez-vous choisi votre programme d'anglais d'été ?

Pace University a un bon environnement, une bonne énergie. Même si vous n'êtes pas étudiant de premier cycle ou diplômé, vous vous sentez membre de la «famille» de l'Université Pace.

J'ai choisi New York car c'est la ville la plus pratique des USA. Vous n'avez pas besoin de conduire et il y a beaucoup de shopping.

Je ne parlais pas beaucoup anglais quand je suis arrivé mais je parle espagnol, ainsi que portugais. Je me sentais comme si j'avais un problème qu'au moins je pouvais communiquer en espagnol. Les New-Yorkais sont très sympathiques et extrêmement serviables.

Qu'avez vous préféré?

Les professeurs sont le meilleur aspect des études à Pace.

Qu'est-ce qui vous a le plus manqué ?

Ma famille et la nourriture typique du Brésil me manquaient.

Comment avez-vous géré :

...différences linguistiques?

Quand je suis arrivé, j'ai utilisé Google Translate quand je ne comprenais pas l'anglais, mais après avoir étudié à Pace ELI, je me sens plus en confiance pour parler anglais.

... finances?

Je vis avec ma famille et donc tous mes frais de subsistance et de scolarité sont payés.

... s'adapter à un système éducatif différent ?

Le système éducatif est très similaire au Brésil. Les enseignants ont des attentes élevées envers les élèves et ne permettent pas la tricherie. Les élèves sont censés participer en classe.

Le gros ajustement était d'être à l'heure pour le cours. Les professeurs s'en soucient sérieusement. Ils s'attendent également à ce que les élèves fassent leurs devoirs correctement et les terminent à temps.

Comment votre anglais s'est-il amélioré ?

Je n'ai plus de mal à penser au vocabulaire. Les mots que j'ai appris en classe me viennent naturellement. Ils font désormais partie de mes connaissances en anglais. Il y a six mois, je comprenais environ 30 % de l'argot que j'entendais dans les films et la musique, mais maintenant j'en comprends 70 à 80 %.

Oui, j'ai étudié dur mais je donne beaucoup de crédit aux professeurs. Ils vous forcent à apprendre. C'est dur mais ça vaut vraiment le coup de souffrir.

Quelles étaient vos activités ?

Pace ELI offre de nombreuses opportunités de bénévolat. J'ai participé à un nettoyage de parc et à des cours de planche à roulettes avec des lycéens américains, à la préparation de repas pour les personnes vivant avec des maladies en phase terminale, au nettoyage d'un bâtiment de lycée (jardinage, peinture, nettoyage) et à servir des repas aux personnes âgées aveugles et malvoyantes . J'adore y participer car je me sens utile.

Dans quelle mesure votre programme d'été d'anglais aux États-Unis était-il pertinent par rapport à vos objectifs personnels et aux besoins de votre pays ?

Mon objectif de carrière est de démarrer ma propre entreprise impliquant l'informatique [technologie de l'information]. Le programme d'été d'anglais est très pertinent pour mes objectifs personnels car j'ai suffisamment amélioré mon anglais pour étudier le commerce et l'informatique aux États-Unis. Les hommes d'affaires brésiliens qui peuvent communiquer en anglais aideront le Brésil à faire plus d'affaires internationales.

Quel conseil donneriez-vous aux autres étudiants ?

Je dirais fais de ton mieux à l'école. Faites vos devoirs aussi. Ensuite, entraînez-vous en écoutant votre chanteur préféré en anglais, en lisant le journal et en parlant avec des natifs.