Ce glossaire vous aidera à comprendre les termes et le langage utilisés pour décrire l'éducation aux États-Unis

Conseils/conseils académiques : les étudiants des universités et collèges américains sont généralement tenus de parler en tête-à-tête avec un conseiller ou un conseiller académique sur une base régulière. Étant donné que les étudiants choisissent leurs propres cours, le conseiller les aide à planifier leur calendrier scolaire, en s'assurant qu'ils suivent les cours dont ils ont besoin pour obtenir leur diplôme.

Accréditation : La certification qu'une école ou un programme a été accordé après avoir satisfait à une norme académique prescrite.

Placement avancé (AP): ®): Certaines universités et collèges accordent des crédits pour le travail en classe effectué au lycée ou aux étudiants qui prouvent par un examen qu'ils ont atteint une compétence de niveau universitaire dans une certaine matière.

Campus : emplacement des principaux bâtiments d'une université, d'un collège ou d'une école. Les campus américains sont connus pour leur grande taille, leur architecture, leur aménagement paysager et leurs nombreux locaux étudiants.

Mixte : Un environnement éducatif qui comprend des étudiants des deux sexes.

Enseignement coopératif : : Un programme dans lequel les étudiants passent une partie de leur temps dans un environnement professionnel à l'extérieur de l'université.

Crédits : les universités et les collèges attribuent généralement à tous les cours un certain nombre de crédits. Souvent, le nombre de crédits équivaut au nombre d'heures passées dans la classe donnée chaque semaine.

Diplômes : Décernés par les universités et les collèges à la fin d'un programme d'études.

Diplôme d'associé : obtenu à la fin d'un programme menant à un diplôme dans un collège de deux ans.

Baccalauréat : obtenu à la fin d'un programme de premier cycle, généralement de quatre ans, dans un collège ou une université.

Maîtrise et doctorat : obtenu à la fin d'un programme d'études supérieures.

Enseignement à distance : Certaines universités et certains collèges offrent des cours que les étudiants peuvent suivre hors campus, par divers moyens : Internet, CD, DVD ou télévision par câble.

Dortoir: Aussi appelés «dortoirs», les dortoirs sont des installations de vie conçues pour héberger des étudiants. Une cafétéria est souvent située dans le même bâtiment.

ESL : anglais langue seconde ; ces cours enseignent l'anglais à des personnes qui parlent d'autres langues.

Corps professoral : Les professeurs, enseignants et conférenciers d'une université ou d'un collège.

Étudiant de première année : étudiants de première année dans les écoles secondaires, les universités et les collèges.

Famille d'accueil : Un arrangement de vie qui consiste à rester avec une famille américaine.

GPA (Grade Point Average): Une mesure numérique de la réussite scolaire basée sur un calcul calculé à partir du nombre de crédits et de points obtenus par cours.

Famille d'accueil : Un arrangement de vie qui consiste à rester avec une famille américaine.

Collège/classes spécialisées : certaines universités ont un collège ou un programme complet dédié aux étudiants accomplis sur le plan académique qui souhaitent suivre des cours plus stimulants ou accélérés.

Stage/intern : Un arrangement par lequel un étudiant travaille pour une entreprise pendant une période de temps limitée. Les stages ne sont généralement pas rémunérés.

Arts libéraux : L'étude des sciences humaines, des arts et de la littérature, du langage et des sciences naturelles et physiques. La plupart des universités et collèges américains proposent un vaste programme d'arts libéraux. Certaines écoles se consacrent uniquement aux arts libéraux.

Majeure : domaine d'études d'un étudiant de niveau collégial. Les étudiants américains déclarent généralement leur majeure à la fin de leur deuxième (deuxième année).

Logement et repas : Logement et nourriture.

Frais de scolarité : Le coût de la fréquentation d'une université ou d'un collège. (Les frais de chambre et de pension sont séparés.) Les frais de scolarité sont généralement exigés chaque trimestre ou semestre. Le montant peut dépendre du nombre de crédits auxquels vous êtes inscrit, ainsi que de votre statut de résident de l'État ou de citoyen américain.

Collège professionnel : établissement voué à l'enseignement des compétences nécessaires à un métier ou à un métier particulier, comme l'électronique.

Travail-études : De nombreux étudiants travaillent à temps partiel sur le campus et gagnent de l'argent pour leurs frais de scolarité. Ne soyez pas surpris de voir plusieurs de vos camarades de classe travailler dans les installations du campus !