Palabras de argot estadounidense que necesita saber en 2020

Palabras de argot estadounidense que necesita saber en 2020

En nuestro esfuerzo por llevar un buen contenido a la mayor cantidad de personas posible, el texto de este artículo ha sido traducido automáticamente, así que disculpe cualquier error. ¡Gracias!

Para muchos estudiantes de inglés que planean estudiar o trabajar en los EE. UU., Los estudiantes a menudo son bombardeados con muchas palabras de jerga desconocidas de programas de televisión estadounidenses, canciones o amigos nativos. El aprendizaje de la jerga a menudo se excluye de la educación formal en inglés, sin embargo, ayuda a los estudiantes de inglés a comprender la cultura popular estadounidense y a comunicarse mejor con sus amigos estadounidenses.

Hoy, cubriremos las 10 principales palabras del argot popular estadounidense para facilitar su comunicación con hablantes nativos de inglés.

1. Fianza / zanja

La fianza y el abandono significan tener que romper o cancelar los planes con alguien. Por ejemplo, tienes que cancelar los planes con tus amigos debido a tareas escolares pendientes.

Ejemplo

"Lo siento amigos, tengo que salir bajo fianza esta noche".

2. Balling / Ballin '

Es posible que hayas oído hablar de este término en muchas canciones pop estadounidenses, como White Iverson de Post Malon cuando dijo: "Cuando empecé a bailar era joven". En una conversación informal, bailar significa tener un estilo de vida rico y lujoso.

Ejemplo

"Escuché que te fuiste de vacaciones a Los Ángeles nuevamente la semana pasada, ¡estás bailando!"

3. Relájate / relájate

Que significa "calmarse" en ocasiones casuales.

Ejemplo

Si tus amigos están demasiado emocionados en un partido de fútbol, puedes decir "Oye, relájate".

4. Con los pies en la tierra

Referirse a alguien cuando es humilde, genuino y fácil de tratar.

Ejemplo

“Hice una nueva amiga en el museo anoche, era súper realista. ¡Me encantaría volver a pasar el rato con ella! "

5. CABRA

No el lindo animal, sino el acrónimo de "El más grande de todos los tiempos". Pronuncie exactamente como el animal, pero GOAT solo debe usarse para hablar sobre alguien que realmente es el más grande de todos los tiempos.

Ejemplo

"Kobe es la CABRA, que descanse en paz"

6. Matar

Es una forma informal de decir estar muy impresionado por alguien al realizar o simplemente hacer algo bien.

Ejemplo

"¡Beyoncé mata en cada actuación!"

7. Stan

La palabra se encontró por primera vez en la canción "Stan", del álbum del rapero estadounidense Eminem en 2000. Hoy en día, se refiere a los fanáticos acérrimos de las celebridades.

Ejemplo

"¿Viste las actuaciones de JLo y Shakira en la Superbowl anoche? ¡Las admiro!"

8. Té / Aquí está el té

Es jerga para chismes o noticias calientes que circulan por la situación. A menudo se usa en términos como cuál es el té (cuál es el nuevo chisme), derramar el té (contarle a alguien sobre los chismes) o simplemente usarlo como una palabra para referirse a las noticias de actualidad.

Ejemplo

"¿Te gustaría derramar el té de tu cita de anoche?"

9. Wack

A diferencia de la definición tradicional, wack se refiere a "aburrido" o "peor de lo esperado" en la cultura pop estadounidense.

Ejemplo

"¿Cómo estuvo la película que miraste anoche?"

"La película fue una locura".

10. Que es bueno

Equivalente a "¿Qué tal?" O "¿Cómo estás?", A menudo se utiliza como un saludo casual entre amigos. Cuando un angloparlante te hace esa pregunta, puedes responder con lo que estás haciendo o cómo te sientes en ese momento.

Ejemplo

"¿Lo que es bueno? No te he visto por un tiempo "

“¡No mucho, solo estudiar y prepararme para los próximos exámenes! ¿Y tú?"

Aprender inglés es una experiencia larga y emocionante, también permite a los estudiantes estar expuestos a la cultura estadounidense y hacer amigos en todo el mundo. Kaplan International Languages ( https://www.kaplaninternational.com/quote ) ofrece cursos de inglés en todos los niveles con horarios flexibles. Es más que una escuela de inglés con más de 75 años de experiencia en la enseñanza, ¡pero establece la mejor experiencia académica y haz amigos para toda la vida! ¡Haga clic aquí para encontrar las escuelas internacionales de Kaplan cerca de usted!

Citas:

"White Iverson de Post Malone". SoundCloud. Post Malone. Consultado el 3 de octubre de 2015.

Ruido blanco: la colección Eminem. Prensa de la boca del trueno. 2003. ISBN 978-1-56025-534-5. "Stan", el tema más célebre de Eminem, convierte un rap epistolar en un escenario de horror.

CTA

Show More

Empieza aqui

https://www.kaplaninternational.com/quote

¡Ponte a prueba en 2020 y mejora tu inglés con Kaplan International! ¡Ahorre ahora hasta un 25% de descuento * cuando se registre hoy! Comienza aquí> https://www.kaplaninternational.com/contact-us/form

SUSA_img_200x55.jpg
Descarga nuestras revistas Study in the USA ®