A principios de este verano, lanzamos Your ELSA Score, una función de calificación innovadora que brinda retroalimentación efectiva sobre las fortalezas y debilidades del alumno en cinco áreas distintas de dominio del habla inglesa. Los puntajes se actualizan con cada lección, para que pueda ver el análisis de su progreso lección por lección y abordar de manera efectiva sus debilidades con planes de lecciones personalizados.

¿Cuál es su puntaje ELSA?

Presentamos cinco subpuntuaciones en Your ELSA Score

• Habilidades segmentarias (pronunciación de fonemas individuales)

• Habilidades prosódicas (también llamadas características suprasegmentales e incluyen entonación, acento mundial y fluidez)¹

• Habilidad de escuchar (la capacidad de escuchar la diferencia entre dos fonemas similares, lo cual es importante para ayudar a los estudiantes de idiomas a aprender cómo pronunciar esos sonidos correctamente)

Cuando lanzamos por primera vez la aplicación ELSA , nuestra tecnología solo podía proporcionar una puntuación de pronunciación fonética. Dado que pronunciar los sonidos del inglés es un componente clave de la capacidad de hablar inglés, el enfoque principal de ELSA ha sido ayudar a los estudiantes a mejorar esta habilidad. Al mismo tiempo, las habilidades prosódicas, como el ritmo y la entonación, también son esenciales para los estudiantes que buscan alcanzar un mayor nivel de competencia oral y un dominio más natural del inglés. Debido a esto, decidimos que era importante para nosotros encontrar formas de detectar y evaluar las características prosódicas, junto con la pronunciación de los fonemas en inglés. Nos tomó años de investigación interna combinada con una colección de millones de horas de datos de habla humana para analizar y décadas de investigación externa en el campo, pero este verano finalmente pudimos presentar Your ELSA Score.

Con esta función, ELSA brinda algo verdaderamente único: retroalimentación holística y en tiempo real sobre el dominio del inglés que evalúa cinco habilidades básicas simultáneamente (incluidas las habilidades prosódicas que históricamente han sido difíciles de medir).

En colaboración con los principales expertos lingüísticos del mundo, identificamos cinco habilidades para evaluar con Your ELSA Score. Estas cinco habilidades son aspectos clave del dominio del habla inglesa e incluyen:

Su puntaje ELSA y cinco elementos de dominio del habla inglesa

Si bien el lado segmentario (lo que simplemente llamamos "pronunciación") es la habilidad fundamental más importante para la mayoría de los principiantes, ya que tiene un impacto tan fuerte en la inteligibilidad, las características suprasegmentales son absolutamente cruciales para lograr un mayor dominio del habla y naturalidad en la comunicación completa. frases².

A pesar de esto, los elementos prosódicos han sido históricamente subestimados en la pedagogía del idioma inglés debido a la dificultad de enseñarlos y a la falta de herramientas y soluciones para apoyar el entrenamiento de estas habilidades avanzadas¹. A día de hoy, todavía se considera difícil medir con precisión las habilidades prosódicas en humanos. discurso.

Con la IA de ELSA y las capacidades de aprendizaje profundo, se ha vuelto posible evaluar y brindar retroalimentación sobre estas habilidades con precisión y consistencia más allá de lo que puede ofrecer un entrenador de acento humano. Nuestra tecnología también permite a los alumnos ajustar sus planes de aprendizaje en función de los niveles de habilidad. Por ejemplo, los principiantes ponen más énfasis en la pronunciación, ya que es esencial para que se les entienda. Más adelante, a medida que los alumnos avanzan, la fluidez, la acentuación de las palabras y la entonación se vuelven más importantes para mejorar².

Métricas de evaluación de Pronunciación, Fluidez, Entonación y Acentuación de palabras. Nuestro sistema de puntuación refleja marcadores lingüísticos probados por investigaciones académicas¹.

Mejore más rápido con Your ELSA Score

Desde que lanzamos Your ELSA Score en junio (en Android) y julio (en iOS), hemos visto a casi medio millón de miembros de la comunidad ELSA aprovechar esta nueva función. Los alumnos que realizan un seguimiento de sus puntajes en ELSA terminan el doble de lecciones y experimentan un progreso más rápido en comparación con aquellos que no verifican sus puntajes, con aproximadamente un 20% más de mejora en unas pocas semanas.

Cómo comenzar con su puntaje ELSA

Hay dos maneras de comenzar a desarrollar sus habilidades y mejorar su puntaje ELSA.

Primer enfoque (recomendado):

• Comience tomando la prueba de evaluación en ELSA. Una vez que lo termine, se actualizarán 3 de las 5 habilidades en su puntaje ELSA: pronunciación, fluidez y entonación. La comprensión auditiva y la acentuación de las palabras no se evalúan como parte de la prueba de evaluación inicial.
• ELSA luego creará una ruta de aprendizaje personalizada para usted para que pueda concentrarse en sus debilidades. A medida que complete más lecciones para cubrir las cinco habilidades, su puntaje ELSA se actualizará en consecuencia para reflejar su progreso más reciente.

Segundo enfoque:

• Si aún no tiene tiempo para realizar el examen de evaluación, su puntaje ELSA no mostrará sus niveles hasta que tome suficientes lecciones recomendadas por ELSA. Es posible que sus puntajes no se actualicen al instante, ya que nuestra IA necesita recopilar suficientes datos de su discurso para proporcionar una evaluación precisa. Cuanto más tiempo practiques con ELSA, más precisa será tu puntuación.

Esperamos que esta característica, junto con nuestro contenido personalizable, pueda ayudar a los estudiantes de inglés de todo el mundo a mejorar más rápido y ganar confianza como angloparlantes.

Obtenga ELSA Speak para iOS y Android https://elsaspeak.com/en/inf

El equipo ELSA

Referencias:

1. Mamá, Rui. (2015) El papel de la pronunciación en las calificaciones de las pruebas de expresión oral. https://scholarsarchive.byu.edu/etd/4426
2. Cucaracha, Pedro. (2009) Fonética y fonología inglesas: un curso práctico. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge.