聊天吧!與我在特拉基·梅多斯社區學院(TMCC)的新同事的對話

聊天吧!與我在特拉基·梅多斯社區學院(TMCC)的新同事的對話

In our effort to bring good content to as many people as possible the text in this blog post has been machine translated so please excuse any mistakes. Thank you!

大家好,我叫秘魯利馬的Alejandra Salas。我目前是國際學生,正在TMCC攻讀建築學位。我在利馬開始大學建築學時就開始了出國留學的願望。參加了不同的工作和旅行交流計劃後,我意識到走出您的舒適區是多麼重要,因此我決定繼續在美國接受教育。儘管離開家鄉充滿挑戰,但我還是作為國際學生,現在作為TMCC的國際同伴導師,享受著這一新的旅程。能夠超越國界,尤其是加利福尼亞的自然環境進行探索,激發了我繼續專業發展並實現我在可持續設計方面的教育目標的能力。


到目前為止,我在特拉霍·梅多斯社區學院(University of Truckee Meadows Community College)讀書期間,一直生活在太浩湖(Lake Tahoe)裡,生活令人難以置信。結識來自世界各地具有相同學術目標的人們,有機會成為北內華達州美國建築師協會(AIANN)學生俱樂部的主席,並能夠活躍於里諾社區,真是太好了。


作為新的同伴導師,我的主要職責是為國際學生提供指導,並使他們在出國學習時受到歡迎。我有機會採訪了來自國際學生服務團隊的兩個同事:國際學生顧問Virag Nikolics和國際同行導師Valeria Saborio。我希望這次訪談能使您更好地了解我們在TMCC國際學生服務中心的工作。它幫助我更好地了解了我的同事以及他們的文化背景如何影響他們對美國生活的適應。


在開始採訪之前,讓我們先快速介紹一下我的同事Virag和Val…

Virag(左上方)在匈牙利布達佩斯出生並長大,然後移居美國,在美國獲得了高等教育學位-英語學士學位:創造性寫作和對跨文化/國際特別感興趣的教育碩士學位教育。她在國際教育領域工作了近20年,對國際事務充滿熱情。 Virag會說匈牙利語,英語和西班牙語,除了與多元文化的家庭相處融洽之外,她還喜歡結識國際學生並不斷擴大自己的世界視野。

Val(在最右端)是哥斯達黎加的一名工程專業學生,將於2020年12月獲得其工程學理學學士學位。她將轉入四年制大學攻讀機械工程學位。 Val擔任國際同伴導師已有將近兩年,她喜歡歡迎來自世界各地的學生,讓他們有賓至如歸的感覺。 Val會說英語,西班牙語和葡萄牙語,除了在校園裡學習和工作外,她還喜歡和朋友們一起度過時光,並在Reno-Tahoe地區探索戶外活動。

Virag和Val經歷了截然不同的旅程,將他們帶到內華達州里諾。維拉格(Virag)在加利福尼亞州戴維斯(Davis)居住了很多年。當她的丈夫在內華達大學里諾分校任教時,一家人決定開始一次新的冒險。 “我最喜歡的是該地區的自然美景。我的家人經常喜歡遠足,我們熱愛天空燦爛的史詩般的時刻,您可以欣賞被雪覆蓋的山脈。此外,儘管TMCC社區雖然國際學生人數相對較少,但卻非常多樣化,我們與每一位學生建立了更緊密的聯繫,我感謝它可以更具個性化。”

對於瓦萊里亞(Valeria)來說,那是她童年時代就讀於一所美國大學的夢想,這使她進入了里諾(Reno)。經過幾個月的努力,她獲得了全額獎學金,以完成工程副學士學位的頭兩年。 “一旦來到這裡,我就會受到TMCC所有人的歡迎,我的每一個工程課都是一個了不起的挑戰。我愛里諾(Reno),以及城市生活與周圍美麗自然之間的對比,尤其是因為我們距世界上我最喜歡的地方-太浩湖僅30分鐘路程。”

維拉格(Virag)和瓦萊里亞(Valeria)都同意,生活在一個新國家中使他們更加欣賞自己的一些家庭文化價值。 “對我來說,最突出的是積極的環境。我在匈牙利共產主義期間長大,因此很難到地方旅行。我知道這聽起來很怪異,但是對於我們匈牙利人來說,抱怨很多是很平常的事情。在美國,這種情況並不常見。因此,受到這裡積極性的影響,使我成長。” Virag說。對於Valeria而言,她的生活來自於“ pura vida”風格,她在這裡悠閒地生活,她欣賞美國快節奏,高效率的日常生活,但是Valeria和Virag都可以同意他們的懷念哥斯達黎加和匈牙利的家庭文化更加豐富。總的來說,出門在外的影響使我欣賞自己的集體文化。家庭價值觀非常重要。在美國,它有點個人主義,可以教會您韌性和良好的職業道德。但是,我們倆都欣賞我們長大的文化並忠於自己是誰。” Virag強調說。

每一次旅程都會帶來不同的挑戰,Virag和Val在美國的工作環境中都有不同的經歷。 Val面臨的最大挑戰是平衡工程學功課和她作為國際同伴導師以及TMCC學生政府副總裁的職業生涯。她學會了花時間組織起來,以便在學術上取得成功。另一方面,Virag多年來在影響國際學生的美國移民方面已經看到了許多變化。 “儘管來到這裡的過程需要大量的工作和奉獻精神,但是看到學生畢業並追求自己的夢想職業仍然是一件令人高興的事情。”

當您與不同文化互動時,成為國際學生服務團隊的成員會很愉快,尤其是當您參與他們的旅程時。對於Virag而言,她作為國際學生顧問的主要重點是指導學生整個大學的職業生涯,確保他們遵循所有F-1規則並保持地位,同時追求職業,學術和個人目標。 Virag說:“看到學生們專業發展並從他們的殼中脫穎而出,真是太好了。”與學生和同理心建立聯繫是關鍵。對於Val來說,向學生學習,尤其是他們的文化,給了她生活的新視角。她說:“看到學生即使經歷了困難也能不斷發展壯大,一旦完成學業目標,就會獲得獎勵。”

儘管美國的教育體係由於當前的全球大流行而面臨挑戰,但我們仍需積極面對這一挑戰,而且工作確實有其好處。 Val已經學會了欣賞工作的靈活性,她必須保持步調正常,其中一個秘訣就是早上做好準備,以保持白天的動力。瓦爾說:“我很感激能見到朋友,我的教授也非常能幫上忙。”但是,對於Virag來說,轉移到虛擬平台已幫助國際團隊通過社交媒體吸引了更多關注者,並通過更好地管理人們的時間而通過Zoom事件吸引了更多受眾。

有機會與來自世界各地的學生互動和合作肯定會以不同的方式產生影響。 Val和Virag都同意這項工作使他們對不同的觀點睜開了眼睛,並避免他們陷入定型觀念。每個國際學生都有不同的故事,這提醒我們要保持開放的態度,以便欣賞他們的文化和生活方式。幸運的是,對於國際學生而言, TMCC每兩個月舉辦一次名為“國際咖啡時光”的活動,從個人角度展示許多國家。演講嘉賓通常是學生,教職員工和教職員工,他們分享他們的個人旅行經歷和/或他們的文化傳統。

Virag和Val現在已經合作了兩年,在他們之間建立了牢固的聯繫。 Virag與Val一起工作時最欣賞的是她的理解力和職業道德,而“ Val牢記這份工作並將所有建議用作學習工具,隨著時間的推移,她的建議有助於改善我們的計劃。”對於Val而言,在Virag的指導下擔任同伴導師使她的職業發展了。

“很高興有Val加盟我們的團隊,我知道您,Ale,作為我們的新同伴導師,將是您的創造力,熱情和溝通技巧的絕佳補充。這是我工作中最喜歡的部分:與像您這樣的優秀學生緊密合作,他們有著強烈的職業道德,並致力於他們的目標和職業。”

隨著Val成為同伴導師的時間即將結束,她對團隊中的每個人都如此的支持表示感謝,她期待著作為工程系學生的下一次冒險。她現在正在申請工程和研究實習以獲取專業經驗,併計劃轉學以繼續獲得機械工程學士學位。 “儘管我作為同行導師的工作與我的研究領域沒有直接關係,但作為一名工程師,我所能擁有的最重要技能是能夠有效溝通。與世界各地的學生會面並適應不同的交流方式絕對是我最喜歡的經歷,我將把這種技能帶到工程領域。”

我有機會採訪國際學生服務團隊的一部分,這是我有史以來的第一個博客,這使我在開始這一新旅程時感到很自在。在這次採訪中,我意識到在開始新的起點時既張開翅膀又擁抱自己的根源是多麼重要。我從中強調的一點是,我們會隨著新機遇的發展而發展,並且我要發自內心地說:“擁抱每一次冒險,這就是前進的生命之美。”我非常期待繼續通過此博客分享我的經驗,希望您喜歡第一個博客。


來自秘魯利馬的Alejandra Salas是建築專業的學生,也是特拉基·梅多斯社區學院的新國際同行導師。