チャットしよう!トラッキーメドウズコミュニティカレッジ(TMCC)での私の新しい同僚との会話

チャットしよう!トラッキーメドウズコミュニティカレッジ(TMCC)での私の新しい同僚との会話

In our effort to bring good content to as many people as possible the text in this blog post has been machine translated so please excuse any mistakes. Thank you!

みなさん、こんにちは。私の名前はペルーのリマのアレハンドラサラスです。私は現在留学生で、 TMCCで建築の学位を取得しています。留学したいという気持ちは、リマで建築の大学を始めたときに始まりました。さまざまな仕事や旅行の交換プログラムに参加した後、私はあなたの快適ゾーンから手を伸ばすことがいかに重要であるかを理解したので、米国での教育を続けることにしました。母国からの引っ越しは大変でしたが、留学生として、そして今ではTMCCのインターナショナルピアメンターとして、この新しい旅を楽しんでいます。国境を越えて、特にカリフォルニアの自然環境を探索できることで、私は専門的に成長し続け、持続可能なデザインの教育目標を達成するようになりました。


これまでタホ湖に住んでいたトラッキーメドウズコミュニティカレッジの学生としての私の人生は素晴らしいものでした。同じ学問的目標を持つ世界中の人々と知り合い、ネバダ州北部のアメリカ建築家協会(AIANN)の学生クラブの会長になる機会があり、リノコミュニティで活動できることは素晴らしいことです。 。


新しいピアメンターとしての私の主な役割は、留学生にガイダンスを提供し、留学中に彼らを歓迎されていると感じさせることです。留学生サービスチームの2人の同僚、留学生アドバイザーのViragNikolicsと留学生のメンターであるValeriaSaborioにインタビューする機会がありました。このインタビューが、TMCC留学生サービスで私たちが何をしているのかについてのより良いアイデアをあなたに与えることを願っています。それは私の同僚と彼らの文化的背景が米国での生活への適応にどのように影響したかをよりよく理解するのに役立ちました


インタビューに飛び込む前に、同僚のViragとValの簡単な紹介から始めましょう…

Virag(左上)は、ハンガリーのブダペストで生まれ育ち、その後、米国に移り、高等教育の学位を取得しました。英語の学士号:クリエイティブライティングと、異文化/国際に特別な関心を持つ教育の修士号です。教育。彼女は20年近く国際教育の分野で働いており、国際的なすべてのものに情熱を持っています。 Viragはハンガリー語、英語、スペイン語を話し、多文化の家族と楽しい時間を過ごすだけでなく、留学生と知り合い、世界観を広げ続けることを楽しんでいます。

ヴァル(右上)はコスタリカの工学部の学生で、2020年12月に工学部の理学部を卒業しています。彼女は4年制大学に転校し、機械工学の学位を取得します。ヴァルはほぼ2年間国際ピアメンターを務めており、世界中からの学生を歓迎し、彼らにくつろぎを与えることが大好きです。ヴァルは英語、スペイン語、ポルトガル語を話し、キャンパスで勉強したり働いたりするほか、友達と時間を過ごしたり、リノタホエリアのアウトドアを探索したりしています。

ViragとValは非常に異なる旅を経験し、ネバダ州リノに到着しました。 Viragは、カリフォルニア州デイビスに長年住んでいました。彼女の夫がネバダ大学リノ校で教職に就いたとき、家族は新しい冒険を始めることにしました。 「ここで私が一番好きなのは、この地域の自然の美しさです。私の家族はハイキングをよく楽しんでいます。空が晴れ、雪に覆われた山脈を眺めることができる壮大な瞬間が大好きです。その上、 TMCCコミュニティは、留学生の人口は比較的少ないですが、非常に多様であり、私たちは各学生とより緊密な関係を築いてきましたが、より個人的なものになり得ることを感謝しています。」

ヴァレリアにとって、彼女をリノに上陸させたのは、アメリカの大学に通うという彼女の子供の頃の夢でした。数ヶ月のハードワークの後、彼女はフルライド奨学金を獲得し、エンジニアリングアソシエイトの学位の最初の2年間を修了しました。 「ここに来るとTMCCのすべての人にとても歓迎されていると感じました。そして、私のエンジニアリングクラスのそれぞれが驚くべき挑戦でした。私はリノが大好きで、都市生活とその周辺の美しい自然のコントラストが大好きです。特に、世界で私のお気に入りの場所であるタホ湖からわずか30分の距離にあるからです。」

ViragとValeriaはどちらも、新しい国に住むことで、彼らの故郷の文化的価値のいくつかをさらに高く評価するようになったことに同意しています。 「私にとって最も目立ったのは、前向きな環境でした。私はハンガリーの共産主義の間に部分的に育ちました、そして場所に旅行するのは困難でした。奇妙に聞こえるかもしれませんが、私たちハンガリー人にとって、多くの不満を言うのはよくあることです。ここ米国では、それほど一般的ではありません。ですから、ここでの積極性に影響を受けて、私は成長しました」とViragは言います。人生がよりゆったりとした「プラビダ」スタイルから来たヴァレリアにとって、彼女はここアメリカでのペースの速い、生産性の高い日常生活を高く評価しています。しかし、ヴァレリアとビラグの両方が彼らが逃していることに同意することができますコスタリカとハンガリーのより家族向けの文化。 「全体として、前向きな考え方以上に、家を離れることの影響で、自分の集団文化に感謝するようになりました。家族の価値観は非常に重要です。ここアメリカでは、それはもう少し個人主義的であり、それはあなたに回復力と良い労働倫理を教えます。しかし、私たちはどちらも私たちが育った文化に感謝し、私たちが誰であるかに忠実であり続けます」とViragは強調します。

旅のたびにさまざまな課題が発生し、ViragとValの両方が米国の職場環境でさまざまな経験をしました。ヴァルの最大の課題は、エンジニアリングの学業と、国際ピアメンターおよびTMCC学生自治会副会長として働く彼女の職業生活のバランスを取ることでした。彼女は学問的に成功するために彼女の時間で非常に組織化されることを学びました。一方、Viragは、留学生に影響を与えるUSmmigrationに関して、長年にわたって多くの変化を見てきました。 「ここに来るプロセスには多くの労力と献身が必要ですが、学生が卒業して夢のキャリアを追求するのを見るのはやりがいがあります。」

留学生サービスチームの一員であることは、異文化と交流するとき、特に彼らの旅の一部であるときに楽しいです。 Viragにとって、留学生アドバイザーとしての彼女の主な焦点は、学生が大学でのキャリアを通じてすべてのF-1規則に従い、専門的、学術的、および個人的な目標を追求しながらステータスを維持できるようにすることです。 「学生が専門的に進化し、自分の殻から抜け出すのを見るのは素晴らしいことです」とViragは言います。生徒と共感の要素とのつながりを作ることが重要です。ヴァルにとって、学生、特に彼らの文化から学ぶことは、彼女に人生の新しい視点を与えました。彼女は、「学生が困難を乗り越えたとしても、学生が進化し成長するのを見ると、学業上の目標を達成すると報われる」と述べています。

ここ米国の教育制度は、現在の世界的大流行により課題に直面していますが、私たちは積極的にこの課題に立ち向かう必要があり、事実上、働くことにはメリットがあります。ヴァルは仕事の柔軟性を高く評価することを学びました。彼女が軌道に乗らなければならない1つのヒントは、日中のモチベーションを維持するために朝の準備をすることです。 「私は事実上友人に会うことに感謝しています、そして私の教授は事実上とても役に立ちました」とヴァルは述べています。ただし、Viragの場合、仮想プラットフォームへの移行により、国際チームはソーシャルメディアを通じてより多くのフォロワーを獲得し、人々の時間の管理が改善されたため、Zoomイベントを通じてより多くの視聴者を獲得することができました。

世界中の学生と交流し、仕事をする機会を持つことは、さまざまな方法で間違いなく影響を与えます。 ValとViragは、この仕事が異なる視点に目を向け、固定観念に陥らないようにすることに同意しました。留学生ごとに異なるストーリーがあり、文化やライフスタイルを理解するためにオープンマインドでいることを忘れないでください。留学生にとって幸運なことに、 TMCCは隔月で「インターナショナルコーヒーアワー」と呼ばれるイベントを開催し、個人的な視点から多くの国を紹介しています。ゲストスピーカーは通常、個人的な旅行経験や文化的伝統を共有する学生、スタッフ、および教職員です。

ViragとValは現在2年間協力しており、両者の間に強い絆を築いています。 ViragがValとの協力について最も高く評価したのは、彼女の理解と労働倫理であり、「Valは仕事を真摯に受け止め、あらゆる提案を学習ツールとして使用しています。彼女の提案は、時間の経過とともにプログラムの改善に役立っています。」ヴァルにとって、ビラグの指導を受けながらピアメンターとして働くことで、彼女はプロとして成長しました。

「私たちのチームにValが加わったことをとても感謝しています。私たちの新しいピアメンターとして、あなたの創造性、熱意、コミュニケーションスキルが素晴らしい追加になることを知っています。これは私の仕事で私のお気に入りの部分です。強い労働倫理を持ち、目標とキャリアに専念しているあなたのような素晴らしい学生と緊密に協力することです。」

ピアメンターとしてのヴァルの時間が終わると、彼女はチームの全員にとても協力的であることに感謝の意を表し、工学部の学生としての次の冒険を楽しみにしています。彼女は現在、専門的な経験を積むために工学および研究のインターンシップに応募しており、機械工学の学士号を継続するために転勤する予定です。 「ピアメンターとしての私の仕事は私の研究分野に直接関係していませんでしたが、エンジニアとして私が持つことができる最も重要なスキルは効果的にコミュニケーションできることです。世界中の学生に会い、さまざまなコミュニケーションスタイルに適応することは、間違いなく私のお気に入りの経験でした。そのスキルセットをエンジニアリング分野に持ち込みます。」

私の最初のブログとして留学生サービスチームの一部にインタビューする機会があったことで、この新しい旅を始めているときに私は快適に感じることができました。このインタビューの中で、私は、新たな始まりを始めるときに、自分のルーツを受け入れながら、翼を広げることがいかに重要であるかを理解しました。このことから私が強調することは、私たちが新しい機会をとるにつれて進化するということです。心から言いたいのは、「あなたがとるあらゆるリスクを受け入れ、それが前進する人生の美しさです」。このブログを通じて私の経験を共有し続けることを本当に楽しみにしています。そして、この最初のブログを楽しんでいただければ幸いです。


ペルーのリマ出身のAlejandraSalasは、建築の学生であり、 Truckee Meadows CommunityCollegeの新しい国際ピアメンターです。