Le mariage américain

Le mariage américain

In our effort to bring good content to as many people as possible the text in this blog post has been machine translated so please excuse any mistakes. Thank you!

Par Minh Anh Ha

Salut à tous, je m'appelle Mina, je viens du Vietnam et je suis une étudiante internationale de l' Olympic College . Je suis arrivé aux États-Unis il y a huit mois et je vis actuellement avec ma famille d'accueil. Par coïncidence, ma sœur aînée d'hôte a épousé sa fiancée alors que je vis avec ma famille d'accueil, j'ai donc été invitée à être l'invitée du mariage. J'étais excité et chanceux, car c'est la première fois que je suis invité à un mariage dans un autre pays. Presque tout était différent du mariage de mon pays. Lorsque j'ai participé au mariage, j'ai appris davantage sur la culture américaine. Aujourd'hui, je vais utiliser mes compétences en écriture pour décrire à quoi ressemblait le mariage américain à travers mon point de vue.

Tout d'abord, ma famille d'accueil a dû préparer tout ce dont elle avait besoin pour créer le mariage, et cela leur a pris un an. Ma sœur aînée hôte, Samantha, a été proposée par sa fiancée, Connor, un an avant le mariage. Contrairement à de nombreux pays asiatiques, en Amérique, la famille de la mariée doit organiser et payer le mariage, y compris la réception, qui est un dîner. Pendant que j'étais ici, ma famille d'accueil n'avait préparé que la moitié du mariage et ils ont dû changer leurs plans à cause de la pandémie. Je suis allée au magasin de robes de mariée avec Samantha et je l'ai aidée à choisir la robe avec ses sœurs et sa meilleure amie. Elle est allée dans quelques magasins à Tacoma et à Seattle pour essayer différents types de robes de mariée blanches, et a finalement choisi sa plus préférée, qui était une robe de mariée blanche à queue de poisson avec de nombreux détails délicats. C'était un peu différent par rapport aux robes de mon pays, car au Vietnam, nous achetons des robes traditionnelles appelées «Ao Dai», qui est généralement de couleur rouge, et louons quelques robes de plus à porter pour la fête. Ma famille d'accueil a décidé d'acheter des choses pour la réception, comme des verres à vin, des fournitures de décoration, des fleurs et pour la salle, comme un DJ, des tables rondes pour les invités et enfin des chaises. En plus de cela, ils ont décidé des couleurs principales pour le mariage, qui étaient le bleu, le blanc et la lavande. Ce fut une préparation longue et coûteuse, mais tout le monde semblait impatient, y compris ceux qui se marient et moi.

Quelques semaines avant le mariage, Samantha a eu une «douche nuptiale» avec ses amis et demoiselles d'honneur. Une douche nuptiale est comme un goûter où les amis de la mariée viennent lui offrir des cadeaux, des souhaits et des conversations. Ma sœur aînée hôte a organisé cette fête dans l'après-midi, et c'était amusant. A part ça, c'était la fête des femmes, et aucun homme n'était invité. Après la douche nuptiale, une semaine avant le mariage, ma famille d'accueil a décidé d'organiser une «fête du rosaire», qui est la fête où ma famille d'accueil a invité les gens de l'église à prier pour le mariage. Cette fête s'est déroulée dans la maison de l'amie de ma mère hôte. Ma famille d'accueil est catholique, et moi aussi, mais la famille du marié n'est pas catholique, donc cette fête était une fête pour la mariée. Je suis allé chez l'ami de ma mère d'accueil pour aider à préparer la fête. Je les ai aidés à installer des tables et des chaises, et nous les avons décorées avec des nappes blanches et bleues. Mes sœurs hôtes ont fabriqué des vases à fleurs, alors nous en avons mis trois sur chaque table. Certains membres de ma famille d'accueil sont venus nous aider à préparer la nourriture aussi. Il y avait de nombreux types de boissons pour les invités, y compris des vins, des cocktails, des bières et des boissons non alcoolisées. Parce que j'ai des compétences en photographie, ma famille d'accueil m'a demandé d'être leur photographe pour la fête. La fête a commencé lorsque tous les invités sont venus et ont traîné au bout d'un moment. Après avoir mangé, nous sommes tous allés ensemble et avons prié. Après cela, nous avons discuté et joué jusqu'à tard dans la soirée.

Deux jours après la fête du chapelet, ma famille d'accueil et moi avons été invitées chez la mère de Connor pour la fête du «crabe bouillir». La famille de Connor est originaire du sud des États-Unis, donc généralement, les gens de chez eux ont la tradition de manger du crabe bouilli avant une occasion importante comme le mariage. J'ai été surpris et intéressé, car je n'en avais jamais entendu parler auparavant. Je suis allé chez la mère du marié en fin d'après-midi et j'ai rencontré de nouvelles personnes là-bas. La nourriture était bonne, en particulier la chair de crabe. Après avoir mangé, j'ai amélioré mes compétences en communication et j'ai commencé à rencontrer de nouvelles personnes. J'ai rencontré une personne impressionnante et intéressante, qui est le parrain de Samantha, son nom est Robert. Il m'a raconté de nombreuses histoires sur sa vie et nous avons eu une excellente conversation. J'ai également appris beaucoup de compétences de vie et de mots de vocabulaire après avoir parlé avec lui. Le lendemain, ma famille d'accueil a été invitée à un «dîner de répétition», qui est un dîner où la famille du marié invite la famille de la mariée dans un restaurant et ils mangent, écoutent de la musique, conversent entre eux et écoutent des discours sur la mariée et le marié. Je n'ai pas été invité au dîner de répétition, mais ma sœur hôte a dit qu'ils étaient allés dans une délicieuse pizzeria. Le jour suivant, qui était le jour du mariage, toutes mes sœurs hôtes ont quitté la maison tôt pour se préparer au mariage de deux heures. La mariée était habillée, se maquillant avec les demoiselles d'honneur, qui étaient les sœurs et les bonnes amies de la mariée. Le marié et les garçons d'honneur s'habillaient également à différents endroits. Je portais une robe rose pastel avec des talons hauts, un foulard en soie et un tour de cou blanc. Tous les invités sont allés à l'église avant 14 heures pour se préparer. Le moment venu, la demoiselle d'honneur et les garçons d'honneur se sont jumelés et ont marché alternativement dans l'allée. Ensuite, les parents des deux familles se sont approchés, puis les parents du marié ont escorté le marié jusqu'à l'allée, et finalement, le père de la mariée a escorté la mariée et l'a remise du marié. Après cela, ils ont fait des rituels traditionnels comme prononcer des vœux, échanger des bagues et s'embrasser devant tout le monde. Puis le mariage s'est terminé. Après le mariage, nous sommes tous allés à la réception et nous nous sommes préparés pour la célébration. Les mariés ont marché à l'intérieur de la salle avec la musique du DJ et tout le monde criait. Le DJ a ensuite demandé aux invités de se procurer de la nourriture car c'était un buffet. Après avoir dîné, nous avons eu des brownies avec de la glace pour le dessert. Pendant que nous mangions le délicieux désert, nous avons écouté le père de la mariée prononcer son discours. Après cela, nous avons fait une petite pause, puis les mariés ont eu leur première danse. Poursuivant les danses, il y avait ensuite la danse père-fille, la danse mère et fils, et enfin la danse fraternelle. Après cela, le DJ a commencé la soirée dansante pour tout le monde. J'ai dansé avec mes talons hauts pendant trois heures, c'était la meilleure soirée dansante de tous les temps. De retour à la maison, je ne pouvais pas marcher et j'étais tellement fatiguée, mais je me sentais heureuse.

En conclusion, j'ai appris beaucoup de choses sur les mariages à l'américaine et rencontré des gens intéressants. Je pense que c'était une bonne chance pour moi de m'intégrer davantage là où je vis et de construire de bonnes relations avec les gens autour de moi. En outre, il est important pour les étudiants internationaux d'améliorer leurs compétences en anglais par le biais de la communication. Ce mariage est devenu l'un de mes souvenirs les plus mémorables au cours de mon expérience d'études à l'étranger jusqu'à présent.


Minh Anh Ha, qui passe par Mina, est une étudiante internationale de 16 ans originaire du Vietnam. Elle étudie à l' Olympic College de Bremerton, Washington.