De um colégio mexicano às grandes ligas nos Estados Unidos

De um colégio mexicano às grandes ligas nos Estados Unidos

In our effort to bring good content to as many people as possible the text in this blog post has been machine translated so please excuse any mistakes. Thank you!

Por Miguel Angel Cornelio Martínez

Algumas semanas atrás, a tarefa final de um de meus cursos era sobre minha transição do colégio para a faculdade, e isso definitivamente me fez pensar em muitas coisas do passado. Claro, essa pode ser uma pergunta fácil de responder para um estudante americano, uma vez que o sistema educacional é semelhante; entretanto, para um estudante internacional, é uma pergunta que requer mais do que alguns parágrafos para ser respondida. Por quê? Simplesmente porque muitos fatores, decisões, valores, experiências e planejamento estratégico ocorrem ao longo da jornada de um estudante estrangeiro que busca um diploma em uma faculdade ou universidade americana.

No meu caso, definitivamente tenho um número sólido e bastante grande de coisas para olhar para trás enquanto me lembro da minha transição do colégio para a UT (Universidade do Texas em Austin), e desta vez vou contar alguns desses fatores que me levou a alcançar e realizar meu sonho americano. Na minha opinião, o processo de candidatura e as atividades de orientação, assim como as primeiras semanas de aulas são as situações que têm maior impacto na transição em contexto, a forma como estas se desenvolvem no processo vai definir como será a transição para cada aluno será.

Vamos começar com o fator que teve maior impacto na minha própria transição para a faculdade, todo o processo de inscrição. Para ser honesto com você, lembro-me de todas as etapas que dei para concluir minhas inscrições e com certeza a lista estava LONGA em maiúsculas. Lembro que estava no último ano do ensino médio, preocupada que estava prestes a entrar em um mundo gigantesco cheio de faculdades, universidades, gente nova, nova cidade, novo país, tudo novo; Eu sabia que ia começar do fundo. Comecei a procurar universidades e a ter conversas intrapessoais sobre o curso ideal levando em consideração meus objetivos de longo prazo, personalidade e valores. No final, escolhi UT como minha escolha principal. Depois, comecei minhas inscrições, o que foi um grande desafio.

No meu caso, concluí duas inscrições diferentes em duas ocasiões diferentes, uma para um programa de inglês como segundo idioma e a segunda inscrição um ano depois para o curso desejado na mesma universidade. Algo que é importante destacar são os requisitos que acompanham o processo de inscrição, mas muito mais importante, os prazos. Um dos motivos pelos quais me inscrevi em apenas três universidades em vez de dez ou mais foi porque não tinha conhecimento dos prazos de cada universidade, que na maioria das vezes variam entre si. Se você está planejando se inscrever em uma instituição americana, recomendo enfaticamente que esteja ciente do prazo de sua inscrição e que tenha isso em mente durante todo o processo. Por outro lado, os requisitos como redações, exames, preenchimento de determinados formatos e formatos de informações de background, entre outros requisitos, também são demorados. Ainda me lembro das grandes expectativas que tinha de mim mesmo durante a inscrição na faculdade, o que tornou os requisitos mencionados antes muito mais exigentes. Para ser breve, para o SAT levei algumas semanas de sessões de tutoria para me preparar para a avaliação, bem como para o TOEFL, que foram as duas avaliações que tive que fazer para satisfazer dois dos meus requisitos.

Depois de ser aceito na universidade, o escritório internacional da UT e sua equipe, a Texas Global, fizeram um trabalho notável ao me orientar no processo de imigração. Eles me enviaram passo a passo com todos os detalhes do que eu tive que fazer para conseguir meu visto de estudante, que como estudante internacional é algo pelo qual ainda sou grato. Além disso, as atividades de orientação e as primeiras semanas de aula foram boas e úteis para mim. Em primeiro lugar, as atividades de orientação que foram organizadas para os novos alunos de graduação foram focadas na introdução do diploma e na familiarização com o campus. Embora o semestre tenha sido planejado para ser principalmente online, isso não impediu a universidade de criar alguns módulos excelentes para aprendermos coisas novas sobre esses tópicos. Além disso, as primeiras semanas de setembro também foram úteis para se acostumar com a forma de ensinar de cada professor, fundamental para um bom desempenho no restante do semestre. Visto que a UT é uma grande universidade, criar novas relações com alunos e professores também foi imperativo para uma transição sólida para a faculdade. Devo dizer que no início foi um pouco difícil de socializar devido ao método de ensino das palestras; no entanto, tudo melhorou com o passar das semanas.

Concluindo, cada pessoa tem sua própria história para contar sobre a transição do ensino médio para a faculdade, e uma parte minha está resumida nos parágrafos acima. Fazer o programa de inglês antes de mergulhar sozinho na experiência da faculdade foi a melhor decisão que eu poderia ter feito e facilitou minha transição. Todas as coisas que aprendi ao me inscrever no programa tornaram minha transição para a faculdade muito mais fácil, porque eu aprendi não apenas habilidades em inglês, mas também este ótimo programa na Texas Global garante que você esteja ciente dos costumes americanos e hábitos educacionais, o que é importante para conhecer. No geral, minha transição para o UT não foi tão difícil quanto alguém poderia esperar e, até agora, aprendi muitas coisas na faculdade que me fazem sentir que estou progredindo. Enquanto sete meses atrás eu não conseguia acreditar que todo o meu trabalho árduo e esforço deram os resultados de ser aceito na UT, agora eu não posso acreditar que faltam apenas alguns dias para encerrar meu primeiro semestre de faculdade.

Vamos fazer história!


Miguel Angel Cornelio Martínez da Cidade do México, México, está estudando na Universidade do Texas em Austin . Miguel considera Austin uma ótima cidade para estudar no exterior e gosta de passar o tempo em seus parques verdes.