لندردش! محادثات مع زملائي الجدد في كلية تروكي ميدوز المجتمعية (TMCC)

لندردش! محادثات مع زملائي الجدد في كلية تروكي ميدوز المجتمعية (TMCC)

في إطار جهودنا لتقديم محتوى جيد لأكبر عدد ممكن من الأشخاص ، تمت ترجمة النص الموجود في منشور المدونة هذا آليًا ، لذا يرجى إعفاء أي أخطاء. شكرا لك!

مرحباً بالجميع ، اسمي أليخاندرا سالاس من ليما ، بيرو. أنا حاليًا طالب دولي ، أتابع دراستي في الهندسة المعمارية في TMCC . بدأت رغبتي في الدراسة في الخارج عندما بدأت دراستي الجامعية في الهندسة المعمارية في ليما. بعد المشاركة في برامج تبادل العمل والسفر المختلفة ، أدركت مدى أهمية الوصول إلى منطقة الراحة الخاصة بك ، لذلك قررت مواصلة تعليمي في الولايات المتحدة. على الرغم من أن الانتقال من وطني كان يمثل تحديًا ، إلا أنني أستمتع بهذه الرحلة الجديدة كطالب دولي والآن بصفتي موجهًا دوليًا من الأقران في TMCC. تلهمني القدرة على استكشاف ما وراء الحدود ، وخاصة البيئة الطبيعية في كاليفورنيا ، لمواصلة النمو مهنيًا والوصول إلى أهدافي التعليمية في التصميم المستدام.


كانت حياتي كطالب في كلية تروكي ميدوز المجتمعية أثناء إقامتي في بحيرة تاهو حتى الآن مذهلة. كان التعرف على أشخاص من جميع أنحاء العالم لديهم نفس الأهداف الأكاديمية ، وإتاحة الفرصة ليكون رئيسًا لمعهد المهندسين المعماريين الأمريكيين في شمال نيفادا (AIANN) ، والقدرة على أن تكون نشطًا في مجتمع رينو .


دوري الأساسي كمرشد أقران جديد هو تقديم التوجيه للطلاب الدوليين وجعلهم يشعرون بالترحيب أثناء الدراسة في الخارج. لقد أتيحت لي الفرصة لإجراء مقابلة مع زملائي في العمل من فريق خدمات الطلاب الدوليين: مستشار الطلاب الدوليين فيراج نيكوليكس والموجه الدولي البير فاليريا سابوريو. آمل أن تعطيك هذه المقابلة فكرة أفضل عما نقوم به في TMCC International Student Services. لقد ساعدني ذلك على فهم أفضل لزملائي في العمل وكيف أثرت خلفيتهم الثقافية على تكيفهم مع الحياة في الولايات المتحدة


قبل الانتقال إلى المقابلة ، لنبدأ بمقدمة سريعة لزملائي فيراج وفال ...

فيراج (على اليسار أعلاه) ولدت وترعرعت في بودابست ، المجر قبل أن تنتقل إلى الولايات المتحدة حيث حصلت على شهادتها في التعليم العالي - بكالوريوس في اللغة الإنجليزية: الكتابة الإبداعية ودرجة الماجستير في التعليم مع اهتمام خاص في Intercultural / International التعليم. عملت في مجال التعليم الدولي لما يقرب من 20 عامًا ولديها شغف بكل ما هو دولي. تتحدث فيراج الهنغارية والإنجليزية والإسبانية ، وإلى جانب الاستمتاع بوقت ممتع مع أسرتها متعددة الثقافات ، فهي تستمتع بالتعرف على طلابها الدوليين وتوسيع آرائها باستمرار.

فال (في أقصى اليمين أعلاه) طالبة هندسة من كوستاريكا وتتخرج مع مشاركتها في العلوم في الهندسة في ديسمبر 2020. وستنتقل إلى جامعة مدتها 4 سنوات لمتابعة درجة الهندسة الميكانيكية. كانت Val مرشدة دولية للأقران منذ ما يقرب من عامين ، وهي تحب الترحيب بالطلاب من جميع أنحاء العالم وجعلهم يشعرون بأنهم في وطنهم. تتحدث فال الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية ، وإلى جانب الدراسة والعمل في الحرم الجامعي ، فهي تستمتع بقضاء الوقت مع أصدقائها واستكشاف الأماكن الخارجية في منطقة رينو تاهو.

مر فيراج وفال برحلات مختلفة تمامًا جلبتهما إلى رينو ، نيفادا. عاش فيراج في ديفيس بكاليفورنيا لسنوات عديدة. عندما حصل زوجها على منصب تدريسي في جامعة نيفادا ، رينو ، قررت الأسرة بدء مغامرة جديدة. "أكثر ما أحبه هنا هو الجمال الطبيعي للمنطقة. تستمتع عائلتي بالمشي لمسافات طويلة في كثير من الأحيان ، ونحن نحب اللحظات الملحمية حيث تشرق السماء ويمكنك الاستمتاع بسلسلة الجبال المغطاة بالثلوج. إلى جانب ذلك ، فإن مجتمع TMCC - على الرغم من وجود عدد قليل نسبيًا من الطلاب الدوليين - متنوع للغاية ، وقد أنشأنا علاقة أوثق مع كل طالب من طلابنا ، وأنا أقدر أنه يمكن أن يكون أكثر خصوصية. "

بالنسبة لفاليريا ، كان حلم طفولتها في الالتحاق بجامعة أمريكية هو ما دفعها إلى رينو. بعد شهور من العمل الشاق ، فازت بمنحة دراسية كاملة لإكمال أول عامين لها من درجة مشاركتها في الهندسة. "مرة واحدة هنا ، شعرت بترحيب كبير من الجميع في TMCC ، وكان كل فصل من فصولي في الهندسة يمثل تحديًا مذهلاً. أنا أحب رينو ، والتباين بين حياة المدينة والطبيعة الجميلة من حولها ، خاصة لأننا على بعد 30 دقيقة فقط من مكاني المفضل في العالم - بحيرة تاهو ".

يتفق كل من Virag و Valeria على أن العيش في بلد جديد جعلهم يقدرون بعض قيمهم الثقافية المحلية بشكل أكبر. "أكثر ما يميزني هو البيئة الإيجابية. لقد نشأت جزئيًا أثناء الشيوعية في المجر ، وكان من الصعب السفر إلى الأماكن. أعلم أنه قد يبدو غريبًا ، لكن من الشائع لنا نحن المجريين أن نشكو كثيرًا. هنا في الولايات المتحدة ليست شائعة. لذا فإن التأثر بالإيجابية هنا جعلني أنمو ، "يقول فيراج. بالنسبة إلى فاليريا ، التي تنحدر من أسلوب "pura vida" ، حيث تكون الحياة أكثر استرخاءً ، فهي تقدر الحياة اليومية سريعة الخطى والعالية الإنتاجية هنا في الولايات المتحدة ، ومع ذلك ، يمكن لكل من فاليريا وفيراج الاتفاق على أنهما يفتقدان الثقافات الأكثر توجهاً نحو الأسرة في كوستاريكا والمجر. "بشكل عام ، أكثر من مجرد التفكير الإيجابي ، فإن تأثير الابتعاد عن المنزل جعلني أقدر ثقافتي الجماعية. القيم العائلية مهمة جدا؛ هنا في الولايات المتحدة ، يكون الأمر أكثر فردية ، وهو ما يعلمك المرونة وأخلاقيات العمل الجيدة. ومع ذلك ، فإننا نقدر الثقافات التي نشأنا فيها ونبقى صادقين مع ما نحن عليه ، "يبرز فيراج.

مع كل رحلة تأتي تحديات مختلفة ، ولدى كل من فيراج وفال تجارب مختلفة في بيئة عملهما في الولايات المتحدة. كان التحدي الأكبر الذي واجهته فال هو الموازنة بين العمل المدرسي في الهندسة وحياتها المهنية من خلال عملها كمرشد نظير دولي ونائب رئيس حكومة الطلاب في TMCC . لقد تعلمت أن تكون منظمة للغاية مع وقتها من أجل النجاح أكاديميًا. من ناحية أخرى ، شهدت Virag العديد من التغييرات على مر السنين فيما يتعلق بالهجرة الأمريكية التي تؤثر على الطلاب الدوليين. "على الرغم من أن عملية المجيء إلى هنا تتطلب الكثير من العمل والتفاني ، إلا أنه من المجزي رؤية الطلاب يتخرجون ويمارسون الوظائف التي يحلمون بها."

أن تكون جزءًا من فريق خدمات الطلاب الدوليين أمر ممتع عندما تتفاعل مع ثقافات مختلفة ، خاصة عندما تكون جزءًا من رحلتهم. بالنسبة إلى فيراج ، ينصب تركيزها الرئيسي كمستشارة للطلاب الدوليين على توجيه الطلاب طوال حياتهم المهنية في الكلية ، والتأكد من اتباعهم لجميع قواعد F-1 والبقاء في وضعيتهم أثناء متابعة أهدافهم المهنية والأكاديمية والشخصية. يقول فيراج: "إنه لأمر رائع أن نرى الطلاب يتطورون بشكل احترافي ويخرجون من قوقعتهم". يعد إنشاء اتصال مع الطلاب وعامل التعاطف أمرًا أساسيًا. بالنسبة لفال ، فإن التعلم من الطلاب - وخاصة ثقافتهم - منحها منظورًا جديدًا في الحياة. وتقول: "إن رؤية الطلاب يتطورون وينمون ، على الرغم من مرورهم بالصعوبات ، يكافأ بمجرد تحقيقهم لأهدافهم الأكاديمية."

على الرغم من أن النظام التعليمي هنا في الولايات المتحدة يواجه تحديات بسبب الوباء العالمي الحالي ، إلا أننا بحاجة إلى مواجهة هذا التحدي بإيجابية ، والعمل فعليًا له مميزاته بالتأكيد. تعلمت فال أن تقدر مرونة العمل ، وأحد النصائح التي يجب عليها أن تظل على المسار الصحيح هي الاستعداد في الصباح من أجل البقاء متحمسًا خلال النهار. يقول فال: "أنا ممتن لمقابلة الأصدقاء افتراضيًا ، وكان أساتذتي متعاونين جدًا تقريبًا". ومع ذلك ، بالنسبة إلى Virag ، ساعد الانتقال إلى منصة افتراضية الفريق الدولي على اكتساب المزيد من المتابعين من خلال وسائل التواصل الاجتماعي واكتساب جمهور أوسع من خلال أحداث Zoom نظرًا للإدارة الأفضل لوقت الأشخاص.

من المؤكد أن الحصول على فرصة للتفاعل والعمل مع الطلاب من جميع أنحاء العالم يخلق تأثيرًا بطرق مختلفة. اتفق كل من Val و Virag على أن هذه الوظيفة فتحت أعينهم على وجهات نظر مختلفة ومنعتهم من الوقوع في الصور النمطية. كل طالب دولي لديه قصة مختلفة تذكره بالبقاء منفتح الذهن لتقدير ثقافته وأسلوب حياته. لحسن الحظ للطلاب الدوليين ، تنظم TMCC حدثًا نصف شهري يسمى "ساعة القهوة الدولية" والذي يعرض العديد من البلدان من منظور شخصي. عادة ما يكون المتحدثون الضيوف من الطلاب والموظفين وأعضاء هيئة التدريس الذين يشاركون تجارب سفرهم الشخصية و / أو تقاليدهم الثقافية.

يعمل Virag و Val الآن معًا لمدة عامين ، مما يخلق رابطة قوية بينهما. أكثر ما تقدره فيراج بشأن العمل مع فال هو فهمها وأخلاقيات العمل بينما "تأخذ فال الوظيفة على محمل الجد وتستخدم كل اقتراح كأداة تعليمية ، وقد ساعدت اقتراحاتها بمرور الوقت على تحسين برنامجنا". بالنسبة لفال ، فإن العمل كمرشد نظير أثناء تلقي إرشادات فيراج جعلها تنمو على المستوى المهني.

"أنا ممتن جدًا لوجود فال في فريقنا ، وأنا أعلم أنك يا ألي ، حيث سيكون معلمنا الأقران الجديد إضافة ممتازة لإبداعك وحماسك ومهاراتك في الاتصال. هذا هو الجزء المفضل لدي في عملي: العمل عن كثب مع طلاب رائعين مثلك ، يتمتعون بأخلاقيات عمل قوية ومخلصين لأهدافهم ووظائفهم ".

مع انتهاء الوقت الذي أمضته فال كمرشدة زميلة ، تشاركها امتنانها تجاه كل فرد في الفريق لكونها داعمة للغاية ، وتتطلع إلى مغامرتها التالية كطالبة هندسة. تتقدم الآن بطلب للحصول على تدريب داخلي في الهندسة والبحث لاكتساب الخبرة المهنية وتخطط للتحويل لمواصلة درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية. "على الرغم من أن وظيفتي كمرشد أقران لم تكن مرتبطة بشكل مباشر بمجال دراستي ، فإن أهم مهارة يمكنني امتلاكها كمهندس هي القدرة على التواصل بفعالية. كان لقاء الطلاب من جميع أنحاء العالم والتكيف مع أساليب الاتصال المختلفة تجربتي المفضلة بالتأكيد ، وسأخذ مجموعة المهارات هذه معي في مجال الهندسة. "

لقد جعلني الحصول على فرصة لإجراء مقابلة مع جزء من فريق خدمات الطلاب الدوليين كأول مدونة لي على الإطلاق أشعر بالراحة وأنا أبدأ هذه الرحلة الجديدة. خلال هذه المقابلة ، أدركت مدى أهمية أن تنشر أجنحتك عند بدء بداية جديدة مع احتضان جذورك أيضًا. الشيء الذي أبرزه من هذا هو أننا نتطور مع اقتناص فرص جديدة ، ومن القلب أود أن أقول: "احتضن كل مخاطرة تخوضها ، هذا هو الجمال في الحياة للمضي قدمًا." أتطلع حقًا إلى مواصلة مشاركة تجاربي من خلال هذه المدونة ، وآمل أن تستمتع بهذه التجربة الأولى.


أليخاندرا سالاس من ليما ، بيرو ، طالبة هندسة معمارية ومرشدة دولية جديدة في كلية تروكي ميدوز المجتمعية .