سيساعدك هذا المسرد على فهم المصطلحات واللغة المستخدمة لوصف التعليم في الولايات المتحدة

الإرشاد / الإرشاد الأكاديمي: عادة ما يُطلب من الطلاب في الجامعات والكليات الأمريكية التحدث على انفراد مع مستشار أو مستشار أكاديمي على أساس منتظم. نظرًا لأن الطلاب يختارون الدورات التدريبية الخاصة بهم ، فإن المرشد يساعدهم في تخطيط التقويمات الأكاديمية الخاصة بهم ، مما يضمن أنهم يأخذون الفصول التي يحتاجون إليها للتخرج.

الاعتماد: الشهادة التي تم منحها لمدرسة أو برنامج بعد استيفاء معيار أكاديمي محدد.

التنسيب المتقدم (AP): ®): تمنح بعض الجامعات والكليات رصيدًا للعمل في الفصل الدراسي الذي تم إنجازه في المدرسة الثانوية ، أو للطلاب الذين يثبتوا من خلال الاختبار أنهم حققوا كفاءة جامعية في مادة معينة.

الحرم الجامعي: موقع المباني الرئيسية للجامعة أو الكلية أو المدرسة. تشتهر الجامعات الأمريكية بمساحتها الواسعة وهندستها المعمارية ومناظرها الطبيعية والعديد من مناطق الطلاب.

بيئة تعليمية مختلطة: بيئة تعليمية تضم الطلاب من الجنسين.

التعليم التعاوني: برنامج يقضي فيه الطلاب جزءًا من وقتهم في بيئة مهنية خارج الجامعة.

الاعتمادات: عادةً ما تخصص الجامعات والكليات لجميع الدورات عددًا معينًا من الاعتمادات. غالبًا ما يكون عدد الاعتمادات مساويًا لعدد الساعات التي يقضيها الفصل المحدد كل أسبوع.

الدرجات العلمية: تمنحها الجامعات والكليات عند الانتهاء من برنامج دراسي.

درجة الزمالة: يتم الحصول عليها عند الانتهاء من برنامج درجة في كلية مدتها سنتان.

درجة البكالوريوس: تُكتسب عند الانتهاء من برنامج البكالوريوس ، عادةً أربع سنوات ، في كلية أو جامعة.

درجة الماجستير والدكتوراه: تُكتسب عند الانتهاء من برنامج درجة الدراسات العليا.

التعلم عن بعد: تقدم بعض الجامعات والكليات دورات يمكن للطلاب أخذها خارج الحرم الجامعي ، عبر مجموعة متنوعة من الوسائل: الإنترنت أو الأقراص المدمجة أو أقراص DVD أو تلفزيون الكابل.

السكن الجامعي : يُطلق عليه أيضًا "مساكن الطلبة" ، وهو عبارة عن مرافق معيشة مصممة لإيواء الطلاب. غالبًا ما تقع الكافتيريا في نفس المبنى.

ESL: اللغة الإنجليزية كلغة ثانية ؛ تقوم هذه الدورات بتعليم اللغة الإنجليزية للأشخاص الذين يتحدثون لغات أخرى.

الكلية: الأساتذة والمعلمون والمحاضرون في جامعة أو كلية.

طالبة: طلاب السنة الأولى في المدارس الثانوية والجامعات والكليات.

الإقامة مع عائلة: ترتيب معيش يتضمن الإقامة مع عائلة أمريكية.

المعدل التراكمي (المعدل التراكمي): مقياس عددي للإنجاز الأكاديمي بناءً على حساب تم الحصول عليه من عدد الأرصدة والنقاط الدرجات المكتسبة لكل دورة.

الإقامة مع عائلة: ترتيب معيش يتضمن الإقامة مع عائلة أمريكية.

كلية / فصول مع مرتبة الشرف: يوجد في بعض الجامعات كلية أو برنامج كامل مخصص للطلاب المتفوقين أكاديميًا والذين يرغبون في الحصول على دورات أكثر تحديًا أو تسريعًا.

التدريب / المتدرب: ترتيب يعمل بموجبه الطالب في شركة لفترة زمنية محدودة. التدريب الداخلي عادة ما يكون غير مدفوع الأجر.

الفنون الليبرالية: دراسة العلوم الإنسانية والفنون والآداب واللغة والعلوم الطبيعية والفيزيائية. تقدم معظم الجامعات والكليات الأمريكية برنامجًا واسعًا للفنون الحرة. بعض المدارس مخصصة فقط للفنون الحرة.

التخصص: مجال دراسة الطالب الجامعي. يعلن الطلاب الأمريكيون عادةً عن تخصصهم في نهاية عامهم الثاني (السنة الثانية).

الغرفة والمأكل: مرافق المعيشة والطعام.

محاضرة: تكلفة الالتحاق بالجامعة أو الكلية. (تكاليف الغرفة والمجلس منفصلة.) عادة ما تكون مدفوعات الرسوم الدراسية مطلوبة كل ربع أو فصل دراسي. قد يعتمد المبلغ على عدد الاعتمادات التي التحقت بها ، بالإضافة إلى حالتك كمقيم في الولاية أو مواطن أمريكي.

الكلية المهنية: مؤسسة مكرسة لتعليم المهارات اللازمة لخط عمل أو حرفة معين ، مثل الإلكترونيات.

العمل والدراسة: يعمل العديد من الطلاب بدوام جزئي في الحرم الجامعي ويكسبون المال لتغطية تكاليف التعليم. لا تتفاجأ برؤية العديد من زملائك في الفصل يعملون في مرافق الحرم الجامعي!