فيرناندا تيرازاس ، من المكسيك ، تخرجت من كلية جروسمونت بدرجة الزمالة في العلوم

فيرناندا تيرازاس ، من المكسيك ، تخرجت من كلية جروسمونت بدرجة الزمالة في العلوم

في إطار جهودنا لتقديم محتوى جيد لأكبر عدد ممكن من الأشخاص ، تمت ترجمة النص الموجود في هذه المقالة آليًا ، لذا يرجى إعفاء أي أخطاء. شكرا لك!

لماذا قررت الدراسة في الولايات المتحدة؟

كنت قد خططت في البداية للحضور إلى الولايات المتحدة لمدة ثلاثة أشهر لتحسين لغتي الإنجليزية أثناء أخذ استراحة قصيرة قبل الذهاب إلى الكلية. بعد فترة وجيزة من وصولي إلى هنا ، تعرفت على كلية Grossmont ومدى تحمل تكاليف الالتحاق بها ، حتى كطالب دولي. كنت أعرف دائمًا أن الشهادات الأمريكية تتمتع بسمعة دولية كبيرة وتحظى بتقدير كبير في المكسيك. بدت فكرة العودة إلى المكسيك بدرجة علمية في الولايات المتحدة جذابة للغاية بالنسبة لي لأنها يمكن أن تفتح الأبواب بسهولة لفرص مهنية أفضل. كنت أعلم أنه سيكون صعبًا ، لكنني كنت أعلم أن الذهاب إلى الميل الإضافي سيؤتي ثماره في المستقبل.

كيف اخترت كلية جروسمونت؟

كانت Grossmont College واحدة من المدارس الوحيدة التي لديها البرنامج الذي أردته ، ورأيت على موقع الويب الخاص بهم أنها كانت واحدة من أفضل كليات المجتمع في مقاطعة سان دييغو. أيضًا ، كانت عملية التقديم هي الأكثر مباشرة مقارنة بالمدارس الأخرى. كطالب دولي ، قد يكون الاهتمام بالمتطلبات والتطبيقات عملية مربكة للغاية ، ولكن Grossmont جعل الأمر سهلاً للغاية. يصعب علي أن أنسى المرة الأولى التي زرت فيها الحرم الجامعي ومكتب القبول ؛ كان الموظفون ودودين بشكل لا يصدق منذ اللحظة التي دخلت فيها.

ما الذي يعجبك أكثر في الدراسة هنا؟

منذ اليوم الأول الذي جئت فيه إلى هنا ، أذهلتني كمية التنوع الثقافي الذي يحيط بي. المجتمع الدولي هنا واسع جدًا ومتنوع للغاية ، مما يجعله البيئة الأكثر مثالية للطلاب الموجودين في الخارج. يجعل من الصعب حقًا الشعور بالإقصاء ؛ على الأقل لم أشعر بهذه الطريقة أبدًا. أيضًا ، أنا محظوظ لأنني أتيت من البلد المجاور ، ويجب أن أقول إن ذلك كان دائمًا ميزة إضافية من الدراسة هنا. يمكنني عبور الحدود والعودة بنبض قلبي عندما أشتهي بعض الأطعمة المكسيكية الأصيلة.

ما أكثر شيء تفتقده في المنزل؟

عائلتي بالطبع ، لكنني محظوظة لوجودهم في البلد المجاور ورؤيتهم يعني السفر في رحلة قصيرة مدتها ساعتان. ليس سيئا! الغذاء بالتأكيد في المرتبة الثانية. يجب أن أقول إنني أستطيع إعداد طعام جيد في المنزل ، ولدى سان دييغو الكثير من محلات السوبر ماركت المكسيكية حيث يمكنني العثور على كل ما أحتاجه. ومع ذلك ، فإن المكسيك تدور حول طعام الشارع وهذا غير موجود هنا في سان دييغو ؛ هناك شيء ما عن طعام الشارع مذاقه مختلف بشكل لا يصدق عن طعام المطعم أو محلي الصنع ، إنه أمر غريب.

ما هي أكبر مفاجأة بالنسبة لك في الحياة والتعليم في الولايات المتحدة؟

لقد فوجئت جدًا برؤية كيف أن وجود خط افتراضي يفصل بين دولتين يُحدث فرقًا واضحًا. من المثير حقًا أن نرى مدى تغير الأشياء من جانب إلى آخر. أعتقد أن الحصول على فرصة المجيء إلى هنا ومتابعة التعليم العالي بينما أكون محاطًا بأشخاص يأتون من العديد من أنحاء العالم المختلفة قد ساعدني على النمو كشخص. لقد تعلمت الكثير من الآخرين ، وتعلم الآخرون مني. لقد سمح لي برؤية الأشياء من عدة وجهات نظر مختلفة ، وهذا أمر ذو قيمة كبيرة لتعليمي. علاوة على ذلك ، فإن النظام التعليمي هنا مليء بمجموعة كبيرة ومتنوعة من الفرص والبرامج والدورات التي تتيح لك استكشاف مجالات وتخصصات مختلفة قبل أن تقرر حتى المكان الذي تريد الذهاب إليه.

.. أكبر خيبة أملك؟

الآراء والتعميمات التي يبدو أن العديد من الأمريكيين لديهم حول بلدي وحول المكسيكيين. سأقول فقط أننا لسنا جميعًا متماثلين ، فجميعنا لدينا أغراض وأهداف مختلفة. أكثر من ذلك ، أعتقد أن حقيقة أنني حُرمت ذات مرة من تأشيرة سياحة لحضور تخرجي الأول خيبت أملي بشكل أكبر. لقد جعلني هذا أشك فيما إذا كنت أرغب حقًا في العودة إلى الولايات المتحدة بعد كل شيء. لقد أكملت درجة الزمالة قبل الصيف مباشرة وقبل التقدم بطلب لتجديد تأشيرة الطالب الخاصة بي. قالوا إنني لا أستطيع الحصول على واحدة لأنه لم يكن لدي عمل في المكسيك حينها. لم أستطع الذهاب إلى تخرجي.

كيف تعاملت مع:

... اختلافات اللغة؟

بدأت في تعلم اللغة الإنجليزية في رياض الأطفال واستمررت في التعلم كل عام حتى تخرجت من المدرسة الثانوية. هذا بالتأكيد عمل لمصلحتي. ومع ذلك ، حاولت دائمًا البقاء بعيدًا عن منطقة الراحة الخاصة بي وأن أقوم بمصادقة الطلاب من البلدان غير الناطقة بالإسبانية. في الفصل الدراسي الأول الذي كنت فيه في الولايات المتحدة ، عشت مع عائلة أمريكية مضيفة ، ومنذ ذلك الحين ، كنت أتأكد دائمًا من أنني أتحدث وأستمع وأقرأ باللغة الإنجليزية طوال الوقت. يشعر العديد من الطلاب بالحرج من لهجتهم ويصبحون خجولين ؛ لقد شعرت بهذه الطريقة من قبل ولا بأس بذلك! المهم هو التغلب على هذا الشعور والتحدث بصوت عالٍ وفخور. أنا فخور لأنني ثنائي اللغة ، يجب أن تكون فخوراً أيضًا!

... المالية؟

لقد كنت محظوظًا جدًا لإحصاء دعم والديّ طوال حياتي وأثناء دراستي في الولايات المتحدة. مع مرور الوقت ، بدأت أتعلم أن هناك بالفعل العديد من الفرص للطلاب الدوليين للحصول على الدعم المالي من خلال المنح الدراسية وحتى التوظيف. لقد عملت كسفير للطلاب الدوليين في كلية جروسمونت. إلى جانب اكتساب الخبرة في أول وظيفة مدفوعة الأجر في الولايات المتحدة ، يمكنني إثراء سيرتي الذاتية وتنمية شبكتي. لقد أدركت أن هناك هذا المفهوم الخاطئ الهائل بين الطلاب الدوليين للاعتقاد بأننا لسنا مؤهلين لأي من هذه الفرص بسبب مكانتنا في البلد ، وهذا غير صحيح.

... التكيف مع نظام تعليمي مختلف؟

يصعب علي أن أقول ذلك لأنني لم ألتحق بكلية أو جامعة في المكسيك ، لذلك لا يمكنني المقارنة بشكل عادل ، لكنها لم تكن بالسوء الذي كنت أعتقده في البداية. بالطبع ، اللغة تجعل الأمر أكثر صعوبة ، ولكن هذا شيء يجب أن تعمل عليه قبل القفز إلى التحدي الصعب المتمثل في الحصول على شهادة هنا. لقد وجدت أن الأساتذة يعاملون طلابهم على قدم المساواة (وهذا شيء جيد!) ، سواء كنت طالبًا محليًا أو دوليًا ، لذلك عليك مواكبة ذلك. ما إذا كانت اللغة الإنجليزية هي لغتك الأولى أم لا ليست عذرا. علمت أن Grossmont College لديها برنامج مكثف للغة الإنجليزية في الحرم الجامعي يسمى American Collegiate English. إذا لم يكن لديك اختبار TOEFL المطلوب لـ Grossmont ، فيمكنك البدء من هناك.

ما هي أنشطتك؟

تميز Grossmont College نفسها لوجود مجتمع طلابي دولي قوي جدًا. يبذل النادي الدولي قصارى جهده لجمع الأحداث والأنشطة الممتعة لكل من الطلاب الدوليين والمحليين. كانت بعض الأحداث المفضلة لدي هي النيران والمشي لمسافات طويلة. ذهبنا إلى Iron Mountain مرة واحدة ، وكان لدينا انفجار ؛ لقد كانت فرصة رائعة بالنسبة لي للتواصل مع طلاب آخرين وتكوين صداقات جديدة خارج الفصل!

ما مدى سهولة أو صعوبة تكوين صداقات في الولايات المتحدة؟

سهل! الشعب الأمريكي بشكل عام ودود للغاية ومرحب بأشخاص جدد. ومرة أخرى ، فإن مجتمع الطلاب الدولي الضخم الموجود هنا يجعل الأمر أكثر سهولة. أعتقد أن الطلاب الدوليين يكادون يصادقون طلابًا دوليين آخرين بشكل حتمي لأنهم يجدون بسرعة القواسم المشتركة والمصالح المشتركة بين بعضهم البعض.

ما هي أهدافك المهنية؟ كيف يرتبط تعليمك في الولايات المتحدة بأهدافك الشخصية واحتياجات بلدك؟

كطبيب ميكروبيولوجي وطالب معلوماتية حيوية في المستقبل ، أعلم أن العلوم التطبيقية هي المكان الذي أريد أن أذهب إليه. تستدعي أزمة مقاومة الأدوية المتطورة عددًا متزايدًا من العلماء الذين يعملون لإيجاد طرق جديدة ومحسنة لمكافحتها والقضاء عليها ، غالبًا بدافع الرغبة في الاختراق. أرى نفسي كواحد من هؤلاء العلماء. الآن ، قادمًا من بلد تتعرض فيه القدرات العلمية للأمة للخطر ، أود دعم المجتمع العلمي في المكسيك من خلال رؤيتي ومعرفي ومهاراتي لمساعدة الأمة في تقدمها وتطورها. آمل أن أتمكن في يوم من الأيام من مساعدة الناس على رؤية وتقدير الأهمية التي يمكن أن يحملها هذا المجال للنجاح الاقتصادي للبلد.

ما هي نصيحتك للطلاب الآخرين من بلدك الذين يفكرون في الدراسة في الولايات المتحدة؟

إذا أتيحت لك الفرصة ، فافعل ذلك! ومع ذلك ، قم ببحثك واستفد من جميع المعلومات التي يتم تسليمها لك. اعتمادًا على المكان الذي تذهب إليه ، يمكن أن تكون العملية طويلة وهذا يعني أنك بحاجة إلى التقديم والقيام بالعديد من الأشياء مسبقًا. لا تدع ذلك يربكك! قد تكون هذه أفضل تجربة في حياتك ومهنتك وأكثرها قيمة.

Show More


فرناندا تيرازاس ، من المكسيك ، تخرجت من كلية جروسمونت بدرجة الزمالة في العلوم.

SUSA_img_200x55.jpg
قم بتحميل مجـــلاتنا Study in the USA®

Related Schools