جين صن تسافر من طالب إلى مدير تنفيذي

جين صن تسافر من طالب إلى مدير تنفيذي

في إطار جهودنا لتقديم محتوى جيد لأكبر عدد ممكن من الأشخاص ، تمت ترجمة النص الموجود في هذه المقالة آليًا ، لذا يرجى إعفاء أي أخطاء. شكرا لك!

سور الصين العظيم. المناطق النائية في أستراليا. أطلال إيطاليا القديمة.

من موقعها على قمة صناعة السفر العالمية ، تعمل جين صن ، الرئيس التنفيذي لشركة CTrip ، أكبر وكالة سفر عبر الإنترنت في آسيا ، على ربط الأشخاص بأفضل الوجهات التي يقدمها العالم. حتى أنها تستشهد بكونفوشيوس عندما تشرح كيف يمكن للتجارب الثقافية أن تجسر الانقسامات وتقوي الصناعات وتخلق السلام.

يجب أن تعرف الشمس. إنها إعلان حي يتنفس كيف يمكن للسفر أن يغير الحياة. لكن رحلتها كانت أطول وأصعب بكثير من صعودها مؤخرًا إلى قمة جبل كليمنجارو أو إكمال ماراثون شنغهاي.

كانت محظوظة ، مع ذلك. كطالبة صينية شابة ، تمكنت من التواصل مع الطلاب والأساتذة في جامعة فلوريدا (UF) في غينزفيل ، وهو ما تقول إنه غيّر حياتها.

في عام 1989 ، أثناء التحاقه بجامعة بكين في بكين ، تمت دعوة صن من خلال زيارة الأستاذ جو ليتل بكلية ليفين للقانون لحضور مقدمة برنامج القانون الأمريكي في UF. أدار أستاذ القانون فليتشر بالدوين وزوجته نانسي البرنامج وعرضوا على صن غرفة إضافية في منزلهما.

تقول نانسي بالدوين: "لقد أصبحت واحدة من أطفالنا".

لا تزال صن تدعو نانسي "أمي الأمريكية".

في كل ليلة على العشاء ، تحدث Baldwins عن القانون والعولمة ودستور الولايات المتحدة ومُثُل الآباء المؤسسين.

"لقد تعلمت الكثير من تجربتي في الولايات المتحدة ،" يقول صن ، الذي التحق في النهاية ببرنامج المحاسبة في UF. "لدي تقدير كبير للناس هناك."

بالمقارنة مع زملائها الطلاب ، كانت وتيرة صن شديدة. كانت تقطع دراجتها لمسافة 6 أميال إلى الحرم الجامعي كل صباح ، مع حضور الفصول المبكرة المتاحة حتى تتمكن من قضاء بقية اليوم ، وأيام السبت ، تعمل على دفع الرسوم الدراسية.

ومع ذلك ، تتذكر صن أيامها في UF باعتزاز - ألعاب كرة القدم Gator ، ومهرجان عطلة نهاية الأسبوع في العودة للوطن ، والعمل في مكتبة القانون.

ومع ذلك ، فإن ذكرياتها المفضلة هي المحادثات العديدة التي أجرتها مع أساتذتها في الأعمال والقانون.

يقول صن: "الناس في UF ديناميكيون ومنفتحون". "الأساتذة هم من أكثر المثقفين لطفًا في العالم".

تقول صن إن العديد من المناقشات التي أجرتها في UF لا تزال تؤثر على أسلوب قيادتها اليوم. على وجه الخصوص ، طورت تقديرًا لسماع وجهات النظر الأخرى.

يقول صن: "أحاول أن أضع نفسي في مكان الآخرين". "من أجل اختراق السوق العالمية ، يجب أن يكون لديك فهم جيد جدًا لمختلف الشعوب ودوافعهم وثقافاتهم المختلفة."

قبل تخرجها من جامعة UF في عام 1992 ، أخبرت صن ، وفقًا للتقليد الصيني المتمثل في تقوى الأبناء ، آل بالدوين أنها تريد الاعتناء بهم يومًا ما. بعد أن تم لمسها ، أكد لها Baldwins أنهم مستعدون للتقاعد واقترحوا عليها نقل حسن نواياهم إلى الطلاب الآخرين المحتاجين.

بعد أربعة وعشرين عامًا ، فاجأت صن عائلتها الأمريكية بإعلانها أنها أنشأت منحة دراسية تحمل اسم بالدوين وليتل لطلاب الأعمال والقانون من الصين.

تقول صن إنها تشعر بأنها مضطرة لمساعدة الجيل القادم على الاستعداد لمكانته في الصناعة العالمية. تلتقي بطلاب UF في Gainesville و Shanghai بقدر الإمكان. تشمل نصائحها لهم ، "كن منفتح الذهن" ، و "بذل جهدًا بنسبة 100 بالمائة لكل ما تريد تحقيقه" ، و "أحب حياتك".

في عام 2005 ، لم تستطع صن ، التي لديها ابنتان ، أن تفوت الفرصة لتصبح أصغر امرأة مالية في تاريخ CTrip.

يقول صن: "يسألني بعض الناس لماذا أعمل بجد ، لكني أشعر أن الأمهات أفضل قدوة للأطفال". "أريهم أن العمل يمثل تحديًا ، ولكن إذا ضاعفت جهودك في العمل وضاعفت جهودك لتصبح أماً ، فسيكون ذلك مجزيًا بشكل مضاعف - صعب ولكنه مجزٍ."

يمكن أن تنتهي القصة هنا

على مدى السنوات الـ 13 التالية ، أدت جهود Sun لتعزيز خدمات السفر في CTrip إلى ترقياتها إلى COO والرئيسة والمديرة التنفيذية لما أصبح الآن شركة بقيمة 25 مليار دولار.

يقول صن: "لقد بنيت كل خطوة على الدور الذي قبلها". "أنا فخور جدًا بالطريقة التي تطور بها فريقنا."

وهي فخورة أيضًا بفريق UF Gator لكرة القدم الذي تُبث مبارياته في منتصف الليل تقريبًا في الصين.

يقول سون: "نحن الصينيون الوحيدون الذين نعرفهم ويستمتعون بمشاهدة كرة القدم".

بالنسبة لمساعيها المستقبلية ، تستعد صن لليوم الذي سيغير فيه الواقع الافتراضي والواقع المعزز والمركبات المتقدمة وحتى السفر عبر الفضاء صناعة السفر.

شيء واحد لن يتغير: قوة السفر لبناء الجسور.

يقول صن: "نصبح شخصًا أفضل عندما نستكشف". "مقابلة أشخاص مختلفين من أماكن مختلفة أمر جيد للجميع."

- مستخرج من جامعة فلوريدا

Show More

 

 

 

 

 

 

SUSA_img_200x55.jpg
قم بتحميل مجـــلاتنا Study in the USA®

Related Schools